Queendom (Shura Remix)

歌名	Queendom (Shura Remix)
歌手	Aurora
专辑	Queendom (Remixes)

原歌词

[00:08.38]	The underdogs are my lions
[00:12.32]	The silent ones are my choir
[00:16.26]	The women will be my soldiers
[00:19.70]	With the weight of life on their shoulders
[00:24.44]	Drink until you’ve had enough
[00:28.74]	I’ll drink from your hands
[00:32.63]	I will be your warrior
[00:36.93]	I will be your lamb
[00:39.94]
[01:13.21]	The sea waves are my evening gown
[01:16.92]	And the sun on my head is my crown
[01:21.00]	I made this Queendom on my own
[01:25.21]	And all the mountains are my throne
[01:28.53]	Drink until you’ve had enough
[01:33.60]	I’ll drink from your hands
[01:37.35]	I will be your warrior
[01:40.56]	I will be your lamb
[01:43.33]
[01:45.34]	I made this Queendom
[01:49.94]	I made this Queen
[01:53.98]	I made this Queendom
[01:57.88]	I made this Queen
[02:02.08]	I made this Queendom on my own
[02:06.44]	I made this Queendom on my own
[02:10.34]	I made this Queendom on my own
[02:13.83]	I made this Queendom
[02:17.46]	I made this Queendom on my own
[02:21.90]	I made this Queendom on my own
[02:26.25]	I made this Queendom on my own
[02:30.45]	I made this Queen
[02:41.87]
[02:51.87]	I made this Queendom
[02:54.94]	I made this Queendom
[02:58.72]	I made this Queendom
[03:02.43]	I made this Queendom on my own
[03:07.16]	I made this Queendom
[03:10.91]	I made this Queendom
[03:15.13]	I made this Queendom
[03:19.44]	I made this Queendom
[03:23.08]	I made this Queendom on my own
[03:27.70]	I made this Queen
[03:30.98]	I made this Queendom
[03:34.28]	I made this Queendom
[03:39.87]	I made this Queendom on my own
[03:43.78]	I made this Queendom
[03:47.83]	I made this Queendom
[03:51.46]	I made this Queendom
[03:56.22]
[04:28.04]	Till Queendom come
[04:30.85]	Till Queendom come
[04:34.95]	My Queendom come
[04:38.87]	My Queendom come
[04:44.27]	My Queendom come
[04:44.97]	I made this Queendom on my own
[04:48.73]	My Queendom come
[04:49.04]	I made this Queendom on my own
[04:51.74]	My Queendom come
[04:53.54]	I made this Queendom on my own
[04:55.50]	My Queendom come
[04:57.30]	I made this Queendom
[05:01.10]	I made this Queendom on my own

歌词翻译

[00:08.38]	万千蜉蝣竞相撼树
[00:12.32]	沉寂之中亦有绝响
[00:16.26]	巾帼在我麾下
[00:19.70]	踏碎不安的旅程
[00:24.44]	醉生梦死自在天命
[00:28.74]	斟酒闲看浮蚁若萍
[00:32.63]	成也萧何败也萧何
[00:36.93]	或是恶狼或是羔羊
[01:13.21]	海浪且作我的盛装
[01:16.92]	烈日助我冠冕堂皇
[01:21.00]	一己之力王国平地而起
[01:25.21]	每一座山峦都将是我的御座
[01:28.53]	每一位子民都将会幸福终生
[01:33.60]	每一年他们都向我敬献美酒
[01:37.35]	我将变成不可抵挡的勇士
[01:40.56]	也将变成任人割宰的羔羊
[01:45.34]	建立一个王国
[01:49.94]	由我来做女王
[01:53.98]	建立一个王国
[01:57.88]	由我来做女王
[02:02.08]	一己之力建立王国
[02:06.44]	一己之力建立王国
[02:10.34]	一己之力建立王国
[02:13.83]	建立一个王国
[02:17.46]	只凭一己之力
[02:21.90]	建立一个王国
[02:26.25]	属于我的王国
[02:30.45]	由我来做女王
[02:51.87]	建立我的王国
[02:54.94]	建立我的王国
[02:58.72]	建立我的王国
[03:02.43]	单凭一己之力
[03:07.16]	建立我的女权王国
[03:10.91]	建立我的女权王国
[03:15.13]	建立我的女权王国
[03:19.44]	建立我的女权王国
[03:23.08]	一己之力建立王国
[03:27.70]	而我来做女王
[03:30.98]	建立女权王国
[03:34.28]	建立女权王国
[03:39.87]	只是一己之力
[03:43.78]	建立一个王国
[03:47.83]	建立一个王国
[03:51.46]	建立一个王国
[04:28.04]	恭候女王来临
[04:30.85]	直到王国建立
[04:34.95]	誓血为盟立旗为王
[04:38.87]	女权王国的时代来临
[04:44.27]	我们的女王也将来临
[04:44.97]	一己之力建立了王国
[04:48.73]	我们的女王来临
[04:49.04]	一己之力建立了王国
[04:51.74]	我们的女王来临
[04:53.54]	一己之力建立了王国
[04:55.50]	我们的女王来临
[04:57.30]	含辛茹苦建立了这个王国
[05:01.10]	建立一个王国凭一己之力