海的女儿(For Jaina)

海的女儿(For Jaina)

歌名 海的女儿(For Jaina)
歌手 北城以北原创民谣摇滚乐队
专辑 Emissary of War(战争使者)
原歌词
[00:00.000] 作曲 : 一个人的宇宙
[00:01.000] 作词 : 无
[00:28.31] "Beware, beware the Daughter of the Sea."
[00:36.03] "Beware," I heard him cry.
[00:42.52] His words carried upon the ocean breeze,
[00:49.06] As he sank beneath the tide.
[03:29.77] Those blood-soaked shores of Kalimdor,
[03:46.78] I heard, I heard, across a moonlit sea,
[03:53.75] The old voice warning me.
[03:59.67] Beware, beware of the Daughter of the Sea.
[04:06.58] Beware, beware of me.
[04:20.58] 早在《魔兽世界》5.0的时候就已经萌生了为暴雪出品的静帧动画配乐的想法,使原本为画面服务的音乐变成独立出画面的一首曲子,是非常有趣且具有目标性的。只要你看过《战争使者:吉安娜》这部动画,你很容易就可以跟随音乐浸入氛围,这是非常有趣的一件主观回忆,但其实我更希望大家不光把这部作品当做动画的ACG或者是一部同人作品。也更希望喜欢这支曲子但是没有看过动画的乐迷朋友们可以看一下这部动画,艾泽拉斯需要你。(看看我牛逼还是暴雪牛逼~!略略略~)我还需要一个灵魂画师,帮我画一个封面。有意者请私信。
歌词翻译
[00:28.31] 小心小心,大海的女儿
[00:36.03] 你听,他在呼喊
[00:42.52] 海风扬起,那心碎的话语
[00:49.06] 随风去,沉落海底
[03:29.77] 雪融浪波,在卡利姆多
[03:46.78] 你听,你听,那熟悉的声音
[03:53.75] 声声刺痛我心
[03:59.67] 小心,小心,大海的女儿
[04:06.58] 小心,小心......我来了