天つ風 ~白虎征魂戦~
| 歌名 | 天つ風 ~白虎征魂戦~ |
| 歌手 | 祖堅正慶 |
| 专辑 | STORMBLOOD FINAL FANTASY XIV Original Soundtrack |
原歌词
| [05:16.90][02:53.78][00:30.30] | 猛れども |
| [05:23.87][03:00.75][00:37.39] | 寄る辺なく |
| [03:07.77][00:44.59] | 我が声も |
| [03:14.76][00:51.55] | 風に消ゆ |
| [03:21.86][00:58.62] | 死出の衣をまといて生まるは |
| [03:24.88][01:01.67] | 呪いか定めか問いて |
| [03:29.02][01:05.86] | 独り山野をさまよい生くるは |
| [03:32.18][01:08.03] | 流れに任せし果てよ |
| [03:36.02][01:12.86] | なれど我が前現れ叫ぶは |
| [03:39.67][01:16.73] | 定めに抗う侍 |
| [03:43.21][01:19.94] | なれば我が魂燃やして叫べよ |
| [03:46.06][01:23.80] | 西風轟け舞えよ |
| [03:51.14][01:27.82] | Storm,ride the storm |
| [03:57.75][01:34.77] | Never-ending |
| [04:00.07][01:37.15] | Skies darkened,torn |
| [04:04.92][01:41.97] | Heaven-rending |
| [04:07.04][01:44.33] | Ire,fury borne |
| [04:11.94][01:48.98] | Never-ending |
| [04:14.14][01:51.31] | Roar,hear my roar! |
| [04:19.48][01:56.57] | 風轟け |
| [04:21.24][01:58.55] | 風轟け |
| [04:23.05][02:00.29] | 風轟け |
| [04:26.15][02:03.71] | さあ！吹け乱れよ |
| [04:28.37][02:05.62] | 吹け乱れよ |
| [04:30.07][02:07.33] | 吹け乱れよ |
| [04:33.65][02:10.85] | 風轟け |
| [04:35.38][02:12.61] | 風轟け |
| [04:37.14][02:14.39] | 風轟け |
| [04:40.62][02:17.85] | 吹け乱れよ |
| [04:42.45][02:19.71] | 吹け乱れよ |
| [04:44.22][02:21.48] | 吹け！天つ風よ！ |
| [04:50.65][02:28.70] |
歌词翻译
| [00:30.30] | 纵勇猛暴戾 |
| [00:37.39] | 却无地容身 |
| [00:44.59] | 暴狂震耳鸣 |
| [00:51.55] | 亦随风散去 |
| [00:58.62] | 降生之时披死衣 |
| [01:01.67] | 命谶如何欲问天 |
| [01:05.86] | 孤影彷徨山野中 |
| [01:08.03] | 欲意随波孑然去 |
| [01:12.86] | 偶遇持剑奇男子 |
| [01:16.73] | 妄将乾坤扭转来 |
| [01:19.94] | 斗魂燃烧伴长鸣 |
| [01:23.80] | 轰然起舞伴西风 |
| [01:56.57] | 狂风轰响 |
| [01:58.55] | 狂风轰响 |
| [02:00.29] | 狂风轰响 |
| [02:03.71] | 呼啸缭乱 |
| [02:05.62] | 呼啸缭乱 |
| [02:07.33] | 呼啸缭乱 |
| [02:10.85] | 狂风轰响 |
| [02:12.61] | 狂风轰响 |
| [02:14.39] | 狂风轰响 |
| [02:17.85] | 天风呼啸 |
| [02:19.71] | 天风呼啸 |
| [02:21.48] | 天风呼啸 |
| [02:53.78] | 纵勇猛暴戾 |
| [03:00.75] | 却无地容身 |
| [03:07.77] | 狂暴震耳鸣 |
| [03:14.76] | 亦随风散去 |
| [03:21.86] | 降生之时披死衣 |
| [03:24.88] | 名谶如何欲问天 |
| [03:29.02] | 孤影彷徨山野中 |
| [03:32.18] | 欲意随波孑然去 |
| [03:36.02] | 偶遇持剑奇男子 |
| [03:39.67] | 妄将乾坤扭转来 |
| [03:43.21] | 斗魂燃烧伴长鸣 |
| [03:46.06] | 轰然起舞伴西风 |
| [04:19.48] | 狂风轰响 |
| [04:21.24] | 狂风轰响 |
| [04:23.05] | 狂风轰响 |
| [04:26.15] | 呼啸缭乱 |
| [04:28.37] | 呼啸缭乱 |
| [04:30.07] | 呼啸缭乱 |
| [04:33.65] | 狂风轰响 |
| [04:35.38] | 狂风轰响 |
| [04:37.14] | 狂风轰响 |
| [04:40.62] | 天风呼啸 |
| [04:42.45] | 天风呼啸 |
| [04:44.22] | 天风呼啸 |
| [05:16.90] | 纵勇猛暴戾 |
| [05:23.87] | 却无地容身 |