Immer wenn wir uns sehn ("Das schönste Mädchen der Welt", Soundtrack)

歌名	Immer wenn wir uns sehn ("Das schönste Mädchen der Welt", Soundtrack)
歌手	Lea
歌手	Cyril
专辑	Immer wenn wir uns sehn ("Das schönste Mädchen der Welt", Soundtrack)

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Konstantin Scherer/Wim Treuner/Benedikt Ruchay/Lea-Marie Becker
[00:01.000]	作词 : Wim Treuner/Lea-Marie Becker/Robin Haefs
[00:07.60]	Ich wusste nicht, was mir gefehlt hat
[00:10.63]	Bis du alles verdreht hast
[00:13.45]	Machst die schönsten kleinen Fehler
[00:15.97]	Bist irgendwie anders, ich finde dir steht das
[00:19.29]	Wenn du wüsstest, was abgeht, wenn du einfach nur da stehst
[00:24.74]	Verlier mich in deinem Blick,
[00:26.71]	Kann mir irgendwer sagen ob das mit uns klar geht?
[00:30.61]	Immer wenn ich an dich denk' raubst du mir den Atem
[00:35.09]	Ich würd' so gern mit dir hängen, aber traue mich nicht zu fragen
[00:40.38]	Immer wenn wir uns seh'n
[00:42.36]	Fängt mein Kopf an zu dreh'n, es gibt viele, doch ich spür' du bist anders
[00:46.05]	Immer wenn wir uns seh'n
[00:47.92]	Bleibt mein Herz wieder steh'n und mein Kopf leer, wo soll ich anfangen?
[00:51.73]	Immer wenn wir uns seh'n
[00:53.44]	Muss ich sofort wieder gehen, weil ich rot werde, wenn du mich anlachst
[00:57.30]	Immer wenn wir uns seh'n
[00:59.42]	Immer wenn wir uns, wenn wir uns
[01:01.06]	Immer wenn wir uns, wenn wir uns seh'n
[01:04.51]	Du malst mit Lippenstift ein Wholecar
[01:07.80]	Du hast jeden Tag Geburtstag
[01:11.13]	Du klaust dir ein Motorrad,
[01:13.48]	Fliegst durch die Nacht und hängst ein bisschen auf dem Mond ab
[01:16.70]	Du bist die Heldin vom Block
[01:19.10]	Dein Selbstbewusstseinslevel ist Gott
[01:22.04]	Bunte Blume auf der grauen Straße
[01:24.71]	Du kannst in die Zukunft schauen in deiner Kaugummiblase
[01:27.79]	Mädchen lieben Pferde, du magst Pferd auf dein Brot
[01:30.37]	Nachts gehst du Nashörner streicheln im Zoo
[01:33.12]	Wenn das Ufo kommt hältst du den Daumen raus
[01:35.93]	Und du siehst auch im Hoodie unglaublich aus
[01:38.84]	Immer wenn ich an dich denk' raubst du mir den Atem
[01:44.60]	Ich würd so gern' mit dir hängen, aber traue mich nicht zu fragen
[01:49.66]	Immer wenn wir uns seh'n
[01:51.59]	Fängt mein Kopf an zu dreh'n, es gibt viele, doch ich spür' du bist anders
[01:55.20]	Immer wenn wir uns seh'n
[01:57.00]	Bleibt mein Herz wieder steh'n und mein Kopf leer, wo soll ich anfangen?
[02:00.83]	Immer wenn wir uns seh'n
[02:02.62]	Muss ich sofort wieder gehen, weil ich rot werde, wenn du mich anlachst
[02:06.42]	Immer wenn wir uns seh'n
[02:08.33]	Immer wenn wir uns, wenn wir uns
[02:10.22]	Immer wenn wir uns, wenn wir uns seh'n
[02:13.58]	Meine Knie werden weich
[02:15.98]	Und mir fällt wieder nichts ein
[02:18.92]	Mit dir geht mein Puls hoch
[02:21.83]	Werd dieses Gefühl nicht mehr los, nein
[02:24.81]	Mit dir hab ich nen Kribbeln im Bauch
[02:27.26]	Benehme mich wie ein Clown
[02:30.12]	Mit dir seh' ich nur noch Sterne und ich möchte ein bisschen Sterben
[02:34.70]	Immer wenn wir uns seh'n
[02:36.75]	Fängt mein Kopf an zu dreh'n, es gibt viele, doch ich spür' du bist anders
[02:40.36]	Immer wenn wir uns seh'n
[02:42.20]	Bleibt mein Herz wieder steh'n und mein Kopf leer, wo soll ich anfangen?
[02:45.89]	Immer wenn wir uns seh'n
[02:47.60]	Muss ich sofort wieder gehen, weil ich rot werde, wenn du mich anlachst
[02:51.56]	Immer wenn wir uns seh'n
[02:53.38]	Immer wenn wir uns, wenn wir uns
[02:56.28]	Immer wenn wir uns, wenn wir uns seh'n

歌词翻译

[00:07.60]	我曾经不知道，自己到底缺少了些什么
[00:10.63]	直到你将一切扭转
[00:13.45]	你犯了一些可爱的小错误
[00:15.97]	也说不上是哪里，但你总是与众不同，而你也很适合与众不同
[00:19.29]	当你知道，有什么离开了，当你只是站在那里
[00:24.74]	我就会迷失在你的目光中
[00:26.71]	有没有人能告诉我，我们之间有没有未来？
[00:30.61]	每当我想起你，你都夺走了我的呼吸
[00:35.09]	我是多么想和你在一起，但却不敢问出口
[00:40.38]	每当我们相见
[00:42.36]	我的脑海就一片晕眩，人山人海中，我只能感觉到你最特别
[00:46.05]	每当我们相见
[00:47.92]	我的心跳仿佛静止，头脑中一片空白，不知该从何开始？
[00:51.73]	每当我们相见
[00:53.44]	我都必须马上又离开，因为只要你一对我笑，我就满脸通红
[00:57.30]	每当我们相见
[00:59.42]	每当我们，每当我们
[01:01.06]	每当我们，每当我们相见
[01:04.51]	你用口红给汽车涂鸦
[01:07.80]	把每一天都过成生日
[01:11.13]	你偷了一辆摩托车
[01:13.48]	在夜里飞驰而过，在月亮上荡起双脚
[01:16.70]	你是断头台上的女英雄
[01:19.10]	你的自信程度堪比上帝
[01:22.04]	是灰暗街道的绚丽花朵
[01:24.71]	你用泡泡糖吹出一个泡泡，从中瞥见未来
[01:27.79]	女孩们都爱骏马，你却喜欢以马命名的面包
[01:30.37]	你夜晚骑着犀牛在动物园穿梭
[01:33.12]	UFO来临时你酷酷地竖起大拇指
[01:35.93]	即使穿着卫衣你也是如此美丽
[01:38.84]	每当我想起你，你都夺走了我的呼吸
[01:44.60]	我是多么想和你在一起，但却不敢问出口
[01:49.66]	每当我们相见
[01:51.59]	我的脑海就一片晕眩，人山人海中，我只能感觉到你最特别
[01:55.20]	每当我们相见
[01:57.00]	我的心跳仿佛静止，头脑中一片空白，不知该从何开始？
[02:00.83]	每当我们相见
[02:02.62]	我都必须马上又离开，因为只要你一对我笑，我就满脸通红
[02:06.42]	每当我们相见
[02:08.33]	每当我们，每当我们
[02:10.22]	每当我们，每当我们相见
[02:13.58]	我的膝盖都软了
[02:15.98]	什么都想不起来
[02:18.92]	和你在一起的时候，我的脉搏总是加快
[02:21.83]	这感觉永远都不会消退，不会
[02:24.81]	和你在一起我总是坐立不安，紧张又激动
[02:27.26]	像个小丑一样
[02:30.12]	和你在一起我满目所见尽是星辰，我简直有一种想要死去的感觉
[02:34.70]	每当我们相见
[02:36.75]	我的脑海就一片晕眩，人山人海中，我只能感觉到你最特别
[02:40.36]	每当我们相见
[02:42.20]	我的心跳仿佛静止，头脑中一片空白，不知该从何开始？
[02:45.89]	每当我们相见
[02:47.60]	我都必须马上又离开，因为只要你一对我笑，我就满脸通红
[02:51.56]	每当我们相见
[02:53.38]	每当我们，每当我们
[02:56.28]	每当我们，每当我们相见