イツカの戦争
| 歌名 | イツカの戦争 |
| 歌手 | それでも世界が続くなら |
| 专辑 | それでも世界が続くなら |
原歌词
| [00:00.000] | 作曲 : 篠塚将行 |
| [00:01.000] | 作词 : 篠塚将行 |
| [00:14.94] | 自分のことを言わなくなったのは |
| [00:21.89] | 君が信用できない からじゃない |
| [00:29.15] | 歌うことも 話すことも もう全部 |
| [00:36.12] | 無意味だと思ってしまったから |
| [00:53.00] | 君の言ってることがわからない |
| [00:59.66] | 本当は 誰のことだってわからない |
| [01:06.29] | それと同じ様に 僕の歌だって |
| [01:12.77] | 伝わるはずなんかないんだよな |
| [01:17.58] | じゃあ 中身なんてもう無くていい |
| [01:22.78] | きれいなメロディと |
| [01:25.60] | 速いギターでも弾いて |
| [01:28.63] | 適当に歌えばいいんだろ |
| [01:31.66] | 今 世界で一番 僕を馬鹿にしてるのは |
| [01:38.32] | たぶん 僕だったんだ |
| [01:41.82] | あいつじゃなくて |
| [01:42.97] | ずっと 僕だったんだ |
| [01:51.72] | 意味なんかなくても 歌えよ |
| [02:02.12] | そこになんもなくても |
| [02:05.44] | 誰も聞いてなくても 話せよ |
| [02:15.94] | 自分の為に |
| [02:18.60] | だって 「今日よりマシな自分になる」 |
| [02:25.76] | それだけを ずっと願ってたんだろ |
| [02:32.52] | なあ 願ってたんだろ |
| [02:41.12] | 世界を変えるとか |
| [02:42.45] | 沢山の人に好きかれるとか |
| [02:44.49] | 何人フォロワーがいる |
| [02:45.40] | 何回再生されるとか |
| [02:46.37] | そんな話じゃなくて |
| [02:47.75] | ずっと 願ってたんだろ |
| [02:50.03] | 自分が 昨日よりマシになれるような |
| [02:52.87] | 昨日よりマシな自分だって自分のこと思える様な |
| [02:56.09] | そんな日をずっと願ってたんだろ |
| [02:58.75] | 願って ギター持って |
| [03:00.03] | そうやって音楽聴いてきたんじゃねーのかよ |
| [03:02.38] | なあ なにやってんだよ ずっと |
| [03:04.50] | 意味なんかなくても 生きろよ |
| [03:14.58] | そこに誰もいなくても |
| [03:17.69] | 誰も聞いてなくても 話せよ |
| [03:27.90] | 自分の為に |
| [03:30.12] | だって 「今日よりマシな自分になる」 |
| [03:37.20] | それだけを ずっと願ってたんだろ |
| [03:51.83] | Can you say “I want to Die” |
| [04:09.67] | 生きる意味なんかなくても |
| [04:14.22] | 昨日よりマシな自分を |
| [04:17.27] | 願ってたんだろ |
歌词翻译
| [00:14.94] | 不提起自己的事 |
| [00:21.89] | 不是因为不信任你 |
| [00:29.15] | 是因为对我来说 无论是唱歌还是说话 |
| [00:36.12] | 都失去意义了 |
| [00:53.00] | 我渐渐变的不能理解你了 |
| [00:59.66] | 甚至是这个世界 |
| [01:06.29] | 就像我的歌一样 |
| [01:12.77] | 并不会被传唱 |
| [01:17.58] | 也没有什么深刻的含义 |
| [01:22.78] | 只是弹着吉他 |
| [01:25.60] | 弹出简单干净的旋律 |
| [01:28.63] | 然后随便唱点什么 |
| [01:31.66] | 这世界上最看不起我的人 |
| [01:38.32] | 大概就是我自己吧 |
| [01:41.82] | 不是别人 |
| [01:42.97] | 一直都是自己 |
| [01:51.72] | 为了自己 |
| [02:02.12] | 毫无意义也没关系 尽情唱吧 |
| [02:05.44] | 就算没有听众 |
| [02:15.94] | 也不要在意别人说什么 |
| [02:18.60] | 仅仅是希望 |
| [02:25.76] | 能成为比今天更够好的自己 |
| [02:32.52] | 希望可以实现吧 |
| [02:41.12] | 不管是世界发生改变 |
| [02:42.45] | 有多少人喜欢喜欢 |
| [02:44.49] | 还是多少人关注 |
| [02:45.40] | 被播放了多少次 |
| [02:46.37] | 这些都不是 |
| [02:47.75] | 只是希望 |
| [02:50.03] | 能变得比昨天更好 |
| [02:52.87] | 一直祈祷着有一天 |
| [02:56.09] | 能像自己所想的那样比昨天更好 |
| [02:58.75] | 是怀着这样的希望带着吉他 |
| [03:00.03] | 听音乐的吧 |
| [03:02.38] | 喂 你在干什么 |
| [03:04.50] | 即使毫无疑义也要活下去啊 |
| [03:14.58] | 即使没有人 |
| [03:17.69] | 就算是为了自己为了自己 |
| [03:27.90] | 不要在意流言蜚语 |
| [03:30.12] | 仅仅是希望 |
| [03:37.20] | 能成为比今天更好的自己而已 |
| [03:51.83] | 你真的要面对死亡了吗 |
| [04:09.67] | 即使活着已经毫无意义 |
| [04:14.22] | 也希望 |
| [04:17.27] | 能比昨天更好 |