Pretending

Pretending

歌名 Pretending
歌手 charlie
专辑 Pretending
原歌词
[00:41.37] We cant be alone together, can we?
[00:44.67] Apparently not.
[00:46.76] What does that mean?
[00:48.41] We're supposed to be friends.
[00:50.66] Well... we aren't friends, are we?
[00:54.93] Not really we avoid each other.
[00:58.16] We smile politely.
[01:00.82] To people, we pretend to be friends
[01:02.77] because it would be inconvenient not to be.
[01:05.43] Maybe we should stop pretending.
[01:09.78] Maybe we should.
[01:11.88] *from TV series - How I Met Your Mother*
歌词翻译
[00:41.37] 我们不能单独在一起,不是吗?
[00:44.67] 当然不是.
[00:46.76] 那是什么意思?
[00:48.41] 我们本该是朋友.
[00:50.66] 好吧...我们根本不算朋友, 不是吗?
[00:54.93] 算哪门子朋友 我们互相回避
[00:58.16] 我们礼貌地微笑.
[01:00.82] 在众人面前, 我们假装是朋友
[01:02.77] 是为了减少不必要的麻烦.
[01:05.43] 好吧 也许我们不该装下去了.
[01:09.78] 也许真该结束了.
[01:11.88]