Smile Again

Smile Again

歌名 Smile Again
歌手 JUNIEL
专辑 당신의 하우스헬퍼 OST Part 5
原歌词
[00:00.000] 作曲 : 박근철/정수민
[00:01.000] 作词 : 마티(Mathi)/박근철/정수민
[00:16.10] 가끔은 기대 하죠
[00:21.10] 나를 떠올리면
[00:25.10] 기분 좋은 떨림으로
[00:30.10] 가득할 수 있길
[00:34.10] 피식 하고 또 웃어 넘기는 순간에도
[00:42.10] 조금씩 닫혔던 마음에
[00:47.10] 문도 열려 가요
[00:50.00] 웃게하죠 이른 봄 바람처럼
[00:56.30] 얼어 붙은 마음에
[01:00.40] 불어와서 눈녹 듯 미소 짓게해
[01:06.90] 오늘 처럼 햇살이 좋은 날엔
[01:12.90] 그댈 더 보고싶어
[01:17.40] 조금만 더 다가와도
[01:21.80] 괜찮을거 같아요
[01:33.70] 어둡게 내려앉은
[01:37.10] 우울한 아침도
[01:41.10] 조용히 걷어 내준 건
[01:45.50] 그대였던 걸요
[01:50.00] 뒤 돌아 보면 항상 있어 준 하루 끝에
[01:58.40] 그저 기대 쉬게 해준 것도 그대였죠
[02:06.30] 웃게하죠 이른 봄 바람처럼
[02:12.30] 얼어 붙은 마음에
[02:16.80] 불어와서 눈녹 듯 미소 짓게해
[02:23.30] 오늘 처럼 햇살이 좋은 날엔
[02:29.30] 그댈 더 보고싶어
[02:33.30] 조금만 더 다가와요
[02:37.80] 나는 준비 됐어요
[02:41.70] 마음에 내린 비가 그치려나봐요
[02:48.70] 그댄 햇살처럼 젖은 내 마음을
[02:53.70] 환하게 비춰주네요
[03:08.00] 웃게하죠 이른 봄 바람처럼
[03:13.40] 얼어 붙은 마음에
[03:18.90] 불어와서 눈녹 듯 미소 짓게해
[03:24.40] 언젠가는 미소가 고운
[03:29.40] 그대 품에 안기고싶어
[03:35.40] 그땐 내가 나의 그댈
[03:39.80] 웃게 해줄거예요
歌词翻译
[00:16.10] 偶尔也会期待着
[00:21.10] 如果想起我
[00:25.10] 你就会觉得
[00:30.10] 充满了愉快的心情
[00:34.10] 即使是在逃避的瞬间也要微笑着
[00:42.10] 你那渐渐冷却的心
[00:47.10] 慢慢打开
[00:50.00] 因为我那像春天的风一样的微笑
[00:56.30] 你也会像春风那样在阳光凝结的岁月里
[01:00.40] 缓缓吹来让我像雪融化般微笑
[01:06.90] 在今天这样阳光明媚的日子
[01:12.90] 我更想你了
[01:17.40] 就再靠近我一点吧
[01:21.80] 这样会更好的
[01:33.70] 在那黯然失色的
[01:37.10] 忧郁的早晨
[01:41.10] 安静地走出来
[01:45.50] 那是你吧
[01:50.00] 回头看多想看见的是你
[01:58.40] 是让我期待已久的你
[02:06.30] 就像微笑的春天的风一样
[02:12.30] 你也会像它那样在阳光凝结的岁月里
[02:16.80] 缓缓吹来让我像雪融化般微笑
[02:23.30] 在今天这样阳光明媚的日子
[02:29.30] 我更想你了
[02:33.30] 就再靠近我一点吧
[02:37.80] 我已经准备好了
[02:41.70] 在我心中一直下着的雨
[02:48.70] 已成为你的阳光
[02:53.70] 照亮了我的心
[03:08.00] 就像微笑的春天的风一样
[03:13.40] 让心渐渐冷却的你
[03:18.90] 像雪融化般微笑
[03:24.40] 请微笑吧
[03:29.40] 我多么想拥抱你的微笑
[03:35.40] 那时候
[03:39.80] 我将会给你带来更多的微笑