앵꼬

歌名	앵꼬
歌手	Slyme Young
歌手	Seizetheday
专辑	nerdy hero.

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Seizetheday/Sagii/Slyme Young
[00:01.000]	作词 : Seizetheday/Slyme Young
[00:09.760]	I dont talk to them any more
[00:12.370]	I dont need any from ya
[00:14.780]	Stop callin on my cellphone
[00:17.670]	폰 배터리가 앵꼬
[00:20.180]	I dont talk to them any more
[00:23.050]	I dont need any from ya
[00:25.330]	Stop callin on my cellphone
[00:28.140]	폰 배터리가 앵꼬
[00:30.990]	I dont talk to them any more
[00:33.630]	I dont need any from ya
[00:36.160]	Stop callin on my cellphone
[00:38.760]	폰 배터리가 앵꼬
[00:41.470]	I get bigger everyday, but at the same time
[00:44.240]	i get slimmer everyday cuz i eat good, buffet on weekend, it aint easy
[00:47.060]	Eazy-E같애 when Im cruisin down the street on my skate
[00:50.380]	나밖에 이런 거 할 놈 없는 것 같애
[00:53.320]	불만이 많아졌지 난 인정을 못 받아서
[00:55.870]	주옥되는 앨범 만들었지 난 잘 못 참아서
[00:58.670]	참을성이 없어 난 인정머리도 없어
[01:01.130]	When Im on a beat, I punch lines like a boxer
[01:03.770]	You dont get it, do ya?
[01:06.190]	난 많이 참아왔어 bloody 제 3의 눈 따위 없어도 I see through ya
[01:11.120]	I aint no Zion.T but 이게 품위야
[01:14.190]	So take it slow, son 그냥 봐 Im bout to blow, son
[01:17.270]	밤엔 I glow, son 니 귀에 내 노래가 gluegun처럼 stick stick stick
[01:21.780]	Man, 내 rap so sick, lit, ill
[01:23.400]	Notori like Biggie, yeah
[01:25.790]	미친시끼 니 입에서 나오는 말이겠지, yeah
[01:29.690]	난 미래를 만났지 like DT, yeah
[01:32.350]	이 앨범 나올 때 쯤 I be in JPN like Kid Milli
[01:35.920]	Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
[01:39.350]	Zino 처럼 bathin everyday day day
[01:41.920]	장난은 여기까지, I dont know nobody I dont fxxk with nobody
[01:46.410]	I dont fxxk with nobody everytime yeah
[01:48.780]	난 매일 고민하지 24시간 일해도 아직 모자란 걸
[01:52.760]	너희 연락 받을 일은 이제 없어 졌어 anymore yeah
[01:56.910]	I dont fxxk with nobody everytime yeah
[01:59.620]	나 이제 보여줄게 너희들 눈 앞에
[02:02.070]	걷는 놈은 나라는 걸
[02:03.550]	너희 연락 받을 일은 이제 없어 졌어 anymore yeah
[02:07.480]	I dont talk to them any more
[02:09.640]	I dont need any from ya
[02:11.970]	Stop callin on my cellphone
[02:14.800]	폰 배터리가 앵꼬
[02:17.510]	I dont talk to them any more
[02:20.120]	I dont need any from ya
[02:22.750]	Stop callin on my cellphone
[02:25.460]	폰 배터리가 앵꼬
[02:28.400]	Ooouuu Im too cool for ya
[02:30.560]	Aint nuthin I can do for ya
[02:32.320]	난 나야 난 누구 것도 아냐 무슨 말이냐면
[02:35.550]	내가 뭘하 던 간에 너흰 참견할 권리가 없다는 말이야
[02:39.480]	man Imma dance on your 시체 with the zombies
[02:42.190]	Soon 내 노래로 가득 찰 이 거리 flurry
[02:46.010]	Yeah yeah you heard me
[02:47.780]	My flow so cold 눈보라가 오지
[02:50.120]	넘보지 못하지 넌 보지 못하지 날 move in 침묵
[02:54.100]	니가 못 가는 곳까지. 망하지 못하지 난.
[02:57.140]	니 여친 폰화면 내 몽타주, 내 여친은 빡쳤지만
[03:01.310]	Its okay okay 뭐 별수 있나 hold up
[03:03.730]	잘 나가는게 좋은 거지 man,
[03:05.650]	I got no love for you you you fakers 말했잖아 배터리가 앵꼬
[03:11.180]	I dont talk to them any more
[03:13.730]	I dont need any from ya
[03:16.000]	Stop callin on my cellphone
[03:19.010]	폰 배터리가 앵꼬
[03:21.680]	I dont talk to them any more
[03:24.190]	I dont need any from ya
[03:26.730]	Stop callin on my cellphone
[03:29.540]	폰 배터리가 앵꼬
[03:35.830]	여기 많은 놈들이 잘 나가는 척 입을 털어 oh
[03:38.220]	예전엔 나도 그랬었네 어렸었어
[03:41.260]	과거는 이제 I dont care bout it 기억도 안나
[03:43.750]	중요한 건 지금이지 박재범을 봐 임마
[03:46.240]	So imma change the game from now
[03:48.720]	Wait, 엄마, i gotta do this 전화는 내일 해 엄마
[03:51.940]	Last name Young, First name Slyme
[03:54.500]	The last of a dying breed, ya

歌词翻译

[00:09.760]	I dont talk to them any more
[00:12.370]	I dont need any from ya
[00:14.780]	Stop callin on my cellphone
[00:17.670]	手机电池用完
[00:20.180]	I dont talk to them any more
[00:23.050]	I dont need any from ya
[00:25.330]	Stop callin on my cellphone
[00:28.140]	手机电池用完
[00:30.990]	I dont talk to them any more
[00:33.630]	I dont need any from ya
[00:36.160]	Stop callin on my cellphone
[00:38.760]	手机电池用完
[00:41.470]	I get bigger everyday, but at the same time
[00:44.240]	i get slimmer everyday cuz i eat good, buffet on weekend, it aint easy
[00:47.060]	Eazy-像E一样 when Im cruisin down the street on my skate
[00:50.380]	除了我这样的好像没有能做的
[00:53.320]	不满增多了吧我无法得到认同
[00:55.870]	珠玉做成的相册吧我无法忍受
[00:58.670]	我没耐心也没有人情味
[01:01.130]	When Im on a beat, I park lines like a boxer
[01:03.770]	You dont get it, do ya?
[01:06.190]	我忍了很多 bloody 没有第3个眼睛 I see through ya
[01:11.120]	I aint no Zion.T but 这就是品味啊
[01:14.190]	So take it slow, son 就看吧 Im bout to blow, son
[01:17.270]	晚上I glow,son 你耳朵上我的歌曲像gluegun stick stick stick
[01:21.780]	Man,我的rap so sick, lit, ill
[01:23.400]	Notoi like Biggie, yeah
[01:25.790]	疯子是从你嘴里说出来的吧, yeah
[01:29.690]	我遇见了未来 like DT, yeah
[01:32.350]	该专辑出来的时候大概 I be in JPN like Kid Milli
[01:35.920]	Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
[01:39.350]	像Zino 一样 bathin everyday day day
[01:41.920]	玩笑到此为止 I dont know nobody I dont fxk with nobody
[01:46.410]	I dont fxxk with nobody everytime yeah
[01:48.780]	我每天苦恼吧 24小时工作也还远远不够
[01:52.760]	你们现在没有要联系的事 anymore yeah
[01:56.910]	I dont fxxk with nobody everytime yeah
[01:59.620]	我现在要给你看在你们眼前
[02:02.070]	走的人就是我
[02:03.550]	你们现在没有要联系的事 anymore yeah
[02:07.480]	I dont talk to them any more
[02:09.640]	I dont need any from ya
[02:11.970]	Stop callin on my cellphone
[02:14.800]	手机电池用完
[02:17.510]	I dont talk to them any more
[02:20.120]	I dont need any from ya
[02:22.750]	Stop callin on my cellphone
[02:25.460]	手机电池用完
[02:28.400]	oouuu Im too cool for ya
[02:30.560]	Aint nuthin I can do for ya
[02:32.320]	我是我呀我什么都不知道说什么话
[02:35.550]	不管我做什么, 你都无权干预
[02:39.480]	man Imma dance on your 尸体 with the zombies
[02:42.190]	Soon 充满我歌声的这条街 flurry
[02:46.010]	Yeah yeah you heart me
[02:47.780]	My flow so gold 暴风雪袭来
[02:50.120]	无法逾越你无法看见 move in 沉默
[02:54.100]	到你不能去的地方. 不会灭亡的我.
[02:57.140]	你女朋友手机画面是我的蒙太奇,我的女友虽然很疲惫
[03:01.310]	Its okay okay 有什么特别之处 hold up
[03:03.730]	要出名才是好东西啊 man,
[03:05.650]	I got no love for you you fakers
[03:11.180]	I dont talk to them any more
[03:13.730]	I dont need any from ya
[03:16.000]	Stop callin on my cellphone
[03:19.010]	手机电池用完
[03:21.680]	I dont talk to them any more
[03:24.190]	I dont need any from ya
[03:26.730]	Stop callin on my cellphone
[03:29.540]	手机电池用完
[03:35.830]	这么多人假装出名嘴巴都打抖 oh
[03:38.220]	以前我也那样过呢太年幼的时候
[03:41.260]	过去的我不再记得 I dont care bout it
[03:43.750]	重要的是现在看朴宰范吧小子
[03:46.240]	So imma change the game from now
[03:48.720]	Wait,妈妈, i gotta do this电话明天再打
[03:51.940]	Last name Young, First name Slyme
[03:54.500]	The last of a dying breed, ya