リグレット
| 歌名 | リグレット |
| 歌手 | Da-iCE |
| 专辑 | BET |
原歌词
| [00:00.000] | 作曲 : Katrine Neya Klith/Sebastian Owens/DJ first |
| [00:00.393] | 作词 : 大柴広己 |
| [00:01.180] | |
| [00:26.400] | 夏が過ぎ雨上がり |
| [00:29.630] | だけどなんかちょっと憂鬱な日々 |
| [00:32.940] | 窓越しに流れてく |
| [00:36.120] | 変わらない街並みを見てる |
| [00:39.920] | いつか忘れたいこと |
| [00:43.040] | ずっと忘れないこと |
| [00:46.590] | 甘くて苦い |
| [00:50.090] | 想い出たち |
| [00:51.930] | |
| [00:53.240] | 朝日の浜辺で |
| [00:58.470] | 夢中ではしゃいだ |
| [01:01.810] | 二人の青い季節がほら |
| [01:06.350] | Ah波に溶けてゆく |
| [01:11.470] | 我儘な僕見つめ |
| [01:14.590] | 微笑んだ君の溜息 |
| [01:17.920] | |
| [01:19.510] | ねえ僕にとっての |
| [01:24.390] | 愛のかたちは |
| [01:27.650] | 君にとっては |
| [01:29.800] | きっとただの恋 |
| [01:32.600] | 永遠...そう信じてた |
| [01:37.430] | 誰より愛しかった君に |
| [01:41.600] | さよなら |
| [01:44.180] | 愛していたよ |
| [01:46.860] | |
| [01:48.630] | 「ごめんね」って呟いた |
| [01:51.840] | あの日の理由が分からなかった |
| [01:55.200] | だけれども今なら |
| [01:58.390] | 少し分かるような気がすんだ |
| [02:02.260] | 君がくれたもの |
| [02:05.420] | 僕にくれたもの |
| [02:09.300] | 懐かしいねって |
| [02:12.380] | 笑えれば |
| [02:14.100] | |
| [02:15.510] | 新しい日々を |
| [02:20.640] | 夢中で生きてく |
| [02:23.950] | 二人のそれぞれの道で |
| [02:28.520] | Ahもしも会えたなら |
| [02:34.600] | 真っ直ぐに目を逸らさず「ありがとう」笑顔で言うよ |
| [02:40.870] | |
| [02:42.200] | ねえ君にとっての |
| [02:46.680] | 愛のかたちに |
| [02:49.900] | あの時気づくことができたなら |
| [02:54.200] | 今頃...もう遅いよね |
| [02:59.580] | 青すぎたあの日の僕らに |
| [03:04.290] | さよなら |
| [03:06.350] | 愛していたよ |
| [03:08.550] | |
| [03:38.380] | 君を見つめて |
| [03:42.090] | 歩いた季節 |
| [03:45.360] | この想い懐かしい記憶が |
| [03:52.050] | どうしてなんだろう |
| [03:55.160] | いつまでも |
| [03:57.340] | 瞳の奥に焼き付いているのは |
| [04:02.950] | |
| [04:07.110] | ねえ僕にとっての |
| [04:12.120] | 愛のかたちは |
| [04:15.270] | 君にとっては |
| [04:17.510] | きっとただの恋 |
| [04:19.520] | 永遠...そう信じてた |
| [04:25.100] | 誰より愛しかった君に |
| [04:29.310] | さよなら |
| [04:31.870] | 愛していたよ |
| [04:35.290] | |
| [04:38.450] | 君と過ごした懐かしい日々を |
| [04:48.390] | 愛していたよ |
| [04:53.220] | 誰より愛しかった君に |
| [04:59.150] | さよなら |
歌词翻译
| [00:26.400] | 夏逝雨止 |
| [00:29.630] | 但稍感忧伤的日子 |
| [00:32.940] | 在窗外浮现着 |
| [00:36.120] | 凝视一如往常的街道 |
| [00:39.920] | 希望有一天忘却的事 |
| [00:43.040] | 一直难以忘怀的事情 |
| [00:46.590] | 甘甜苦涩 |
| [00:50.090] | 的那些回忆 |
| [00:53.240] | 在晨间的海边 |
| [00:58.470] | 且在梦中嬉戏 |
| [01:01.810] | 瞧！那便是彼此的蓝色季节 |
| [01:06.350] | Ah！渐渐溶于波浪之中 |
| [01:11.470] | 纵情的我注视着 |
| [01:14.590] | 微笑的你的叹息 |
| [01:19.510] | 呐 就我而言 |
| [01:24.390] | 爱情的样子是 |
| [01:27.650] | 唯独和你 |
| [01:29.800] | 共相守 |
| [01:32.600] | 永远...曾那样深信着 |
| [01:37.430] | 与曾最深爱的你 |
| [01:41.600] | 生别离 |
| [01:44.180] | 记得 我曾爱着你 |
| [01:48.630] | 常把抱歉挂在嘴边 |
| [01:51.840] | 不晓得那天为何故 |
| [01:55.200] | 但如今 |
| [01:58.390] | 豁然开朗 |
| [02:02.260] | 你给予我的 |
| [02:05.420] | 你给予我的 |
| [02:09.300] | 说来很怀念吧 |
| [02:12.380] | 若能乐观 |
| [02:15.510] | 此后在梦中 |
| [02:20.640] | 活出每一天 |
| [02:23.950] | 在彼此各自的道路上 |
| [02:28.520] | Ah如果还能再见的话 |
| [02:34.600] | 坦率地眼神交流 记得要用微笑来道谢 |
| [02:42.200] | 呐 就我而言的 |
| [02:46.680] | 爱情的样子 |
| [02:49.900] | 那时能够留意就好了 |
| [02:54.200] | 现在...已经迟了吧 |
| [02:59.580] | 与在晴空万里的那天的我们 |
| [03:04.290] | 说再见 |
| [03:06.350] | 记得我曾爱着你啊 |
| [03:38.380] | 注视着你 |
| [03:42.090] | 在这个渐渐消逝的季节 |
| [03:45.360] | 这样的爱慕 难忘的记忆 |
| [03:52.050] | 为何如此这般 |
| [03:55.160] | 不论何时 |
| [03:57.340] | 竟一直铭记着 |
| [04:07.110] | 呐 就我而言 |
| [04:12.120] | 爱情的样子是 |
| [04:15.270] | 唯独和你 |
| [04:17.510] | 共相守 |
| [04:19.520] | 永远...曾那样深信着 |
| [04:25.100] | 对曾最深爱的你 |
| [04:29.310] | 生别离 |
| [04:31.870] | 记得 我曾爱着你 |
| [04:38.450] | 怀念着和你度过的难忘的日子 |
| [04:48.390] | 记得 我曾爱着你 |
| [04:53.220] | 对曾最深爱的你 |
| [04:59.150] | 说再见 |