She Don't Know Me - Album Version

歌名	She Don't Know Me - Album Version
歌手	Bon Jovi
专辑	Bon Jovi

原歌词

	[ti:She Don't Know Me]
	[ar:Bon Jovi]
	[al:Bon Jovi]
[00:00.000]	作曲 : Mark E. Avsec
[00:01.000]	作词 : Mark E. Avsec
[00:24.80]	What more can I do, there's nothing I haven't tried
[00:31.00]	Still it's so hard for her to notice
[00:39.00]	I've tried hard to be straight
[00:43.00]	There's nothing left I can say
[00:47.00]	If only she would look my way
[00:54.35]	She don't know me, she don't know
[00:58.00]	She don't see me, she don't care
[01:01.85]	She can't hear me, she can't hear
[01:05.00]	Can not help me, she don't want
[01:09.20]	She don't want me like I want her
[01:12.85]	Like I want her, I got to tell her
[01:16.00]	Got to tell her that I love her
[01:20.00]	That I love her
[01:23.50]	She doesn't even know my name
[01:31.50]	I dream of when she'll be mine
[01:35.50]	I dream of crossing that line
[01:41.00]	And holding her so tender
[01:47.00]	Dreaming it could come true
[01:50.85]	So many things I would do
[01:54.85]	If only you'd give me a chance
[02:01.85]	She don't know me, she don't know
[02:05.00]	She don't see me, she don't care
[02:09.85]	She can't hear me, she can't hear
[02:13.00]	Can not help me, she don't want
[02:16.85]	She don't want me like I want her
[02:20.85]	Like I want her, I got to tell her
[02:24.35]	Got to tell her that I love her
[02:28.00]	That I love her
[02:31.85]	She doesn't even know my name
[03:08.30]	She don't know me, she don't know
[03:12.85]	She don't see me, she don't care
[03:16.85]	She can't hear me, she can't hear
[03:20.00]	Can not help me, she don't want
[03:23.30]	She don't want me like I want her
[03:27.85]	Like I want her, I got to tell her
[03:31.85]	Got to tell her that I love her
[03:35.85]	That I love her
[03:38.85]	She don't know me, she don't know
[03:43.00]	She don't see me, she don't care
[03:46.45]	She can't hear me, can't hear
[03:51.00]	Can not help me, she don't want

歌词翻译

[00:24.80]	我还能做些什么，我已无计可施
[00:31.00]	还是很难引起她的注意
[00:39.00]	我已经努力要单刀直入
[00:43.00]	我无话可说
[00:47.00]	如果她用我的方式看待就好了
[00:54.35]	她不认识我，她不认识
[00:58.00]	她没有看到我，她不在乎
[01:01.85]	她听不到我，她听不到
[01:05.00]	帮不了我，她不想要我
[01:09.20]	她不像我那样想要她
[01:12.85]	像我那样想要她，我要告诉她
[01:16.00]	要告诉她，我爱她
[01:20.00]	我爱她
[01:23.50]	她甚至都不知道我的名字
[01:31.50]	我梦想有一天她是我的
[01:35.50]	我梦想着跨过这道线
[01:41.00]	温柔地拥抱她
[01:47.00]	梦想着美梦成真
[01:50.85]	我会做很多事情
[01:54.85]	要是你能给我一次机会就好了
[02:01.85]	她不认识我，她不认识
[02:05.00]	她没有看到我，她不在乎
[02:09.85]	她听不到我，她听不到
[02:13.00]	帮不了我，她不想要我
[02:16.85]	她不像我那样想要她
[02:20.85]	像我那样想要她，我要告诉她
[02:24.35]	要告诉她，我爱她
[02:28.00]	我爱她
[02:31.85]	她甚至都不知道我的名字
[03:08.30]	她不认识我，她不认识
[03:12.85]	她没有看到我，她不在乎
[03:16.85]	她听不到我，她听不到
[03:20.00]	帮不了我，她不想要我
[03:23.30]	她不像我那样想要她
[03:27.85]	像我那样想要她，我要告诉她
[03:31.85]	要告诉她，我爱她
[03:35.85]	我爱她
[03:38.85]	她不认识我，她不认识
[03:43.00]	她没有看到我，她不在乎
[03:46.45]	她听不到我，她听不到
[03:51.00]	帮不了我，她不想要我