눈감아도

눈감아도

歌名 눈감아도
歌手 金容镇
专辑 마녀의 성 OST Part.1
原歌词
[ti:0]
[ar:0]
[al:0]
[offset:0]
[00:00.000] 作曲 : 불타는 고구마/정연태
[00:01.000] 作词 : 불타는 고구마
[00:03.98] 눈감아도 니가 보이고
[00:07.37] 잊으려고 아무리 애써도
[00:10.60] 자꾸 생각나
[00:12.38] 니 얼굴 떠올라
[00:14.08] 아무것도 못해
[00:17.29] 하루종일 눈물만 흘리고
[00:21.18] 밤새도록 그리움 쌓이고
[00:24.46] 정말 어떡해
[00:26.08] 내 맘 어떡해
[00:27.74] 이러다가 나
[00:30.40] 제발
[00:32.42] 너 없이 나 살수 없잖아
[00:37.22] 제발
[00:38.69] 다시 내게로 돌아와줄래
[00:43.71] 눈감아도 니가 보이고
[00:47.04] 고갤 돌려 잊으려 해도
[00:50.44] 여전히 넌 내 가슴속에 살아 숨을 쉬니까
[00:57.10] 어떡해 사랑한 만큼 내 마음 아파해야 해
[01:04.27] 안되니까 너 없이 아무것도 볼 수 없잖아
[01:10.93] 눈감아도
[01:19.01] 한참 지나서야 알았어
[01:22.64] 내겐 너무나도 소중한
[01:26.20] 함께 보낸 시간들
[01:29.02] 전부 떠올라서
[01:32.18] 오랜만에 너와 걷던 길
[01:36.54] 오랜만에 너와 갔던 곳
[01:39.80] 그곳에서 우리 사랑 느낄 수 있었어
[01:45.32] 제발
[01:47.35] 너 없이 나 살수 없잖아
[01:51.93] 제발
[01:54.02] 다시 내게로 돌아와줄래
[02:00.12] 눈감아도 니가 보이고
[02:03.96] 고갤 돌려 잊으려 해도
[02:07.54] 여전히 넌 내 가슴속에 살아 숨을 쉬니까
[02:14.41] 어떡해 사랑한 만큼 내 마음 아파해야 해
[02:21.46] 안되니까 너 없이 아무것도 볼 수 없잖아
[02:28.10] 눈감아도
[02:29.33] 나는 아직 기억해
[02:31.93] 내 곁에 니가 숨쉬고
[02:35.41] 같은 하늘아래서
[02:38.10] 아직도 기다리잖아
[02:41.65] 나는 아직 놓지 못해
[02:45.54] 나에 사랑은 너뿐이야
[02:48.77] 넌 알잖아
[02:52.50] 제발
[02:55.34] 눈감아도 니가 보이고
[02:58.88] 고갤 돌려 잊으려 해도
[03:02.41] 여전히 넌 내 가슴속에 살아 숨을 쉬니까
[03:09.43] 어떡해 사랑한 만큼 내 마음 아파해야 해
[03:16.29] 안되니까 나 안되니까
[03:21.53] 눈감아도
歌词翻译
[00:03.98] 即使闭着眼睛你依然在眼前
[00:07.37] 想要忘记你 但无论怎样努力
[00:10.60] 都总会想起你
[00:12.38] 你的脸浮现在眼前
[00:14.08] 什么都做不了
[00:17.29] 一整天只是一直在流泪
[00:21.18] 彻夜堆积着想念
[00:24.46] 真的 我该怎么办
[00:26.08] 我的心该怎么办
[00:27.74] 这样下去 我
[00:30.40] 求求你
[00:32.42] 没有你我不能活
[00:37.22] 求求你
[00:38.69] 可以再次回到我的身边吗
[00:43.71] 即使闭着眼睛你依然在眼前
[00:47.04] 即使不断摇晃着头想忘记你
[00:50.44] 但你依然在我的心里生长呼吸
[00:57.10] 怎么办 有多爱你我的心就会有多痛
[01:04.27] 不可以 没有你我什么都看不到
[01:10.93] 即使闭着眼睛
[01:19.01] 过去了好一会儿才知道
[01:22.64] 对我来说十分珍贵的
[01:26.20] 我们一起度过的岁月
[01:29.02] 全部都浮现在脑海
[01:32.18] 很久之前和你走过的路
[01:36.54] 很久之前和你去过的地方
[01:39.80] 在那个地方曾经可以感受到我们的爱
[01:45.32] 求求你
[01:47.35] 没有你我不能活
[01:51.93] 求求你
[01:54.02] 可以再次回到我的身边吗
[02:00.12] 即使闭着眼睛你依然在眼前
[02:03.96] 即使不断摇晃着头想忘记你
[02:07.54] 但你依然在我的心里生长呼吸
[02:14.41] 怎么办 有多爱你我的心就会有多痛
[02:21.46] 这样不行 没有你我什么都看不到
[02:28.10] 即使闭着眼睛
[02:29.33] 我还是清楚记得
[02:31.93] 在我身旁你呼吸着
[02:35.41] 在同一片天空下
[02:38.10] 我还在等待着你
[02:41.65] 我还放不下你
[02:45.54] 我的爱只有你
[02:48.77] 你是知道的
[02:52.50] 求求你
[02:55.34] 即使闭着眼睛你依然在眼前
[02:58.88] 即使不断摇晃着头想忘记你
[03:02.41] 但你依然在我的心里生长呼吸
[03:09.43] 怎么办 有多爱你我的心就会有多痛
[03:16.29] 这样不行 我 这样不行
[03:21.53] 即使闭着眼睛