Tutti Frutti (Single Version)

歌名	Tutti Frutti (Single Version)
歌手	New Order
专辑	Tutti Frutti

原歌词

[00:15.62]	Life is so crazy these days
[00:19.21]	I don't know how to adjust
[00:23.20]	Are we the master or slave?
[00:26.76]	Do we need passion or lust?
[00:31.32]	Are we just caught in the days
[00:34.76]	So many words in a phrase
[00:38.93]	Life is so crazy these days
[00:42.92]	Life is so crazy these days
[00:48.97]	You've got me where it hurts
[00:50.60]	But I don't really care
[00:52.54]	Cause I know I'm OK
[00:54.68]	Whenever you are there
[00:56.86]	You take me to a place
[00:58.77]	I always wanna go
[01:00.61]	You always make me high
[01:02.72]	Whenever I feel low
[01:04.67]	I'm paper in your hand
[01:06.83]	I'm under your command
[01:09.71]	And I'll never let you go
[01:12.69]	Cause you're that girl
[01:21.02]	I had a beautiful dream
[01:24.61]	For a picture so serene
[01:28.68]	But I don't know what it means, love
[01:34.17]	I just want your love
[01:36.63]	Generation's lost in space
[01:40.59]	Trying to find the human race
[01:44.58]	We're living in a state of grace
[01:48.09]	Where every scholar means a dollar
[01:52.89]	And sometimes I just can't go on
[01:57.01]	I feel like I'm a setting sun
[02:00.65]	I know my eyes are burning bright
[02:04.93]	I just need you to make it right
[02:08.81]	You've got me where it hurts
[02:10.80]	But I don't really care
[02:12.79]	Cause I know I'm OK
[02:14.64]	Whenever you are there
[02:16.96]	You take me to a place
[02:18.89]	I always wanna go
[02:20.76]	You always make me high
[02:23.20]	Whenever I feel low
[02:24.96]	I'm paper in your hand
[02:26.97]	I'm under your command
[02:29.64]	And I'll never let you go
[02:33.06]	Cause you're that girl
[02:41.07]	You've got me where it hurts
[02:43.03]	But I don't really care
[02:45.00]	Cause I know I'm OK
[02:47.20]	Whenever you are there
[02:49.01]	You take me to a place
[02:50.92]	I always wanna go
[02:52.89]	You always make me high
[02:54.83]	Whenever I feel low
[03:12.95]	You've got me where it hurts
[03:15.00]	But I don't really care
[03:17.18]	Cause I know I'm OK
[03:19.23]	Whenever you are there
[03:21.01]	You take me to a place
[03:22.98]	I always wanna go
[03:25.03]	You always make me high
[03:27.32]	Whenever I feel low
[03:29.27]	I'm paper in your hand
[03:31.03]	I'm under your command
[03:34.25]	And I'll never let you go
[03:36.92]	Cause you're that girl
[03:42.60]	Tutti Frutti
[03:45.82]	Non mi interessa il nome vero
[03:50.33]	Non mi interessa la vita reale
[03:52.59]	Quella canzone
[03:56.88]	E tu sei tutti frutti

歌词翻译

[00:15.62]	这些天的生活是如此的疯狂
[00:19.21]	我不知道该如何调整
[00:23.20]	我们是主人还是奴隶？
[00:26.76]	我们是否需要激情和欲望？
[00:31.32]	我们只是陷入了世间
[00:34.76]	一句话可以包含太多的言语
[00:38.93]	这些天的生活是如此的疯狂
[00:42.92]	这些天的生活是如此的疯狂
[00:48.97]	你戳中我的痛处
[00:50.60]	但我真的不在乎了
[00:52.54]	因为我知道我很好
[00:54.68]	每当你在那里
[00:56.86]	你带我去一个地方
[00:58.77]	我总是想去的地方
[01:00.61]	你总是让我感到高兴
[01:02.72]	每当我心情低落的时候
[01:04.67]	我是你手中的纸
[01:06.83]	我在你的指挥
[01:09.71]	我永远不会让你离去
[01:12.69]	因为你是那个女孩
[01:21.02]	我有一个美丽的梦想
[01:24.61]	犹如一幅宁静的画面
[01:28.68]	但我不知道这是否意味着爱情
[01:34.17]	我只要你爱我
[01:36.63]	在空洞中迷失的一代
[01:40.59]	试图找到人类的含义
[01:44.58]	我们生活在一个优雅的状态
[01:48.09]	每一个学者意味着美元
[01:52.89]	有时我就不能继续下去
[01:57.01]	我觉得我像一轮夕阳
[02:00.65]	我知道我的眼睛照亮黑夜
[02:04.93]	我只需要你作出正确的决定
[02:08.81]	你戳中我的痛处
[02:10.80]	但我真的不在乎
[02:12.79]	因为我知道我很好
[02:14.64]	每当你在那里
[02:16.96]	你带我去一个地方
[02:18.89]	我总是想去的地方
[02:20.76]	你总是让我感到高兴
[02:23.20]	每当我心情低落的时候
[02:24.96]	我是你手中的纸
[02:26.97]	我在你的指挥下
[02:29.64]	我永远不会让你走
[02:33.06]	因为你是那个女孩
[02:41.07]	你戳中我的痛处
[02:43.03]	但我真的不在乎
[02:45.00]	因为我知道我很好
[02:47.20]	每当你在那里
[02:49.01]	你带我去一个地方
[02:50.92]	我总是想去的地方
[02:52.89]	你总是让我感到高兴
[02:54.83]	每当我心情低落的时候
[03:12.95]	你戳中我的痛处
[03:15.00]	但我真的不在乎
[03:17.18]	因为我知道我很好
[03:19.23]	每当你在那里
[03:21.01]	你带我去一个地方
[03:22.98]	我总是想去的地方
[03:25.03]	你总是让我感到高兴
[03:27.32]	每当我心情低落的时候
[03:29.27]	我是你手中的纸
[03:31.03]	我在你的指挥下
[03:34.25]	我永远不会让你走
[03:36.92]	因为你是那个女孩
[03:42.60]	所有味道的水果
[03:45.82]	我不在乎你的名字
[03:50.33]	我不关心你的生活
[03:52.59]	在这首歌里
[03:56.88]	你就是那水果