Shotgun

歌名	Shotgun
歌手	Jannine Weigel
专辑	Genesis

原歌词

	[ti:Shot Gun]
	[ar:Jannine Weigel]
	[al:Genesis]
[00:10.83]	You hit me like a shotgun, shotgun·
[00:14.59]	You hit me like a shotgun, shotgun·
[00:20.13]	It chills me to the bone and·
[00:23.64]	The power not on my own and·
[00:26.97]	Both fear and excitement Kinda like it·
[00:31.64]	And I try to fight it But I'm blinded·
[00:34.99]	Don't know what I can do about it·
[00:38.64]	Staring right at you I'm surrounded·
[00:42.71]	You caught me off guard and You're Stealing my heart·
[00:46.66]	I'm breaking apart and I'm Falling so hard·
[00:50.22]	Got my eyes wide open·
[00:52.95]	Are you gonna pull·
[00:54.45]	Trigger on your finger tips·
[00:56.50]	I'm a fool·
[00:57.75]	Thinking it won't hurt·
[00:59.31]	Knowing love is pain·
[01:01.47]	Is this heaven or hell·
[01:03.17]	Staring in the face? O WOW WOW O(*2)
[01:18.69]	You hit me like a shotgun, shotgun·
[01:22.28]	You hit me like a shotgun, shotgun·
[01:26.02]	You hit me like a shotgun, shotgun·
[01:29.75]	You hit me like a shotgun, shotgun·
[01:53.83]	A million feelings to my chest （You hit me like a shotgun, shotgun·）
[01:54.63]	Like pellets with your words （You hit me like a shotgun, shotgun·）
[01:56.95]	Killer smile I can't neglect （You hit me like a shotgun, shotgun·）
[01:59.01]	You hit me like a shotgun （You hit me like a shotgun, shotgun·）
[02:01.01]	Am I falling yet?Should I hide? Should I run?Or take another hit?
[02:05.86]	It's not love if it doesn't hurt·
[02:09.13]	It's complete, or it doesn't work·
[02:12.93]	You give up or Don't even bother but What doesn't kill you Makes you Stronger·
[02:20.95]	Got my eyes wide open·
[02:23.22]	Are you gonna pull·
[02:25.12]	Trigger on your finger tips I'm a fool·
[02:28.54]	Thinking it won't hurt·
[02:30.33]	Knowing love is pain·
[02:32.28]	Is this heaven or hell·
[02:34.14]	Staring in the face? O WOW WOW O(*2）
[02:49.39]	You hit me like a shotgun, shotgun·
[02:53.14]	You hit me like a shotgun, shotgun·
[02:56.85]	You hit me like a shotgun, shotgun·
[03:00.62]	You hit me like a shotgun, shotgun·
[03:24.91]	A million feelings to my chest （You hit me like a shotgun, shotgun·）
[03:27.48]	Like pellets with your words （You hit me like a shotgun, shotgun·）
[03:29.08]	Killer smile I can't neglect （You hit me like a shotgun, shotgun·）
[03:30.38]	You hit me like a shotgun （You hit me like a shotgun, shotgun·）
[03:31.94]	Am I falling yet? Should I hide? Should I run? Or take another hit?
[03:39.16]	A million feelings to my chest （You hit me like a shotgun, shotgun·）
[03:41.26]	Like pellets with your words （You hit me like a shotgun, shotgun·）
[03:43.05]	Killer smile I can't neglect （You hit me like a shotgun, shotgun·）
[03:44.85]	You hit me like a shotgun （You hit me like a shotgun, shotgun·）
[03:47.30]	Am I falling yet? Should I hide? Should I run? Or take another hit?
[03:50.15]	I take another hit·

歌词翻译

[00:10.83]	如同被子弹击中
[00:14.59]	怦然心动
[00:20.13]	一阵透骨的寒颤
[00:23.64]	一股难以承受的力量
[00:26.97]	恐惧和激动交织
[00:31.64]	我试图反抗但爱已使我盲目
[00:34.99]	我已束手无措
[00:38.64]	四目对接跌入你的目光
[00:42.71]	猝不及防我的真心已被你盗走
[00:46.66]	恍惚如陨落坠地纷飞破碎
[00:50.22]	我睁大双眼
[00:52.95]	你打算做什么呢
[00:54.45]	抽出枪支扣动扳机吗？
[00:56.50]	我是爱上了你的愚木
[00:57.75]	本以为会毫发无损
[00:59.31]	明知爱即是痛楚
[01:01.47]	这到底是天堂还是地狱
[01:03.17]	我又再次望向你的脸庞
[01:18.69]	如同被子弹击中
[01:22.28]	一击致命
[01:26.02]	为之一怔
[01:29.75]	怦然心动
[01:53.83]	千万种情绪在胸口翻涌
[01:54.63]	你妙语连珠
[01:56.95]	令人窒息的微笑叫我如何是好
[01:59.01]	你是如此正中我下怀
[02:01.01]	我已经沦陷了吗？我该躲起来吗？我该逃跑吗？又或者给予你回击？
[02:05.86]	自古真爱无坦途
[02:09.13]	爱痛一体否则又怎叫人牵肠挂肚
[02:12.93]	你要么就此放弃要么一开始就别打扰我
	但失败乃成功之母
[02:20.95]	我睁大双眼
[02:23.22]	猜测你的意图
[02:25.12]	你打算扣动扳机吗
[02:28.54]	本以为会毫发无损
[02:30.33]	明知爱即痛楚
[02:32.28]	这到底是天堂还是地狱
[02:34.14]	我又再次望向你的脸庞
[02:49.39]	如同被子弹击中
[02:53.14]	一击致命
[02:56.85]	为之一怔
[03:00.62]	怦然心动
[03:24.91]	千万种情绪在胸口翻涌
[03:27.48]	你妙语连珠
[03:29.08]	令人窒息的微笑叫我如何是好
[03:30.38]	你是如此地正中我下怀
[03:31.94]	我已经沦陷了吗？我该躲起来吗？我该逃跑吗？又或者给予你回击？
[03:39.16]	千万种情绪在胸口翻涌
[03:41.26]	你妙语连珠
[03:43.05]	令人窒息的微笑叫我如何是好
[03:44.85]	你是如此地正中我下怀
[03:47.30]	我已经沦陷了吗？我该躲起来吗？我该逃跑吗？又或者给予你回击？
[03:50.15]	就让我给你个漂亮的回击吧