사랑의 말 (HOW MUCH I LOVE YOU)

歌名	사랑의 말 (HOW MUCH I LOVE YOU)
歌手	Brown Eyed Soul
专辑	SOUL COOKE

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Brown Eyed Soul/전홍준
[00:01.00]	作词 : Brown Eyed Soul
[00:13.11]	살며시 감은 두 눈에
[00:17.12]	붉게 물든 두 뺨에
[00:20.70]	사랑을 고백할래
[00:23.06]	나의 입술로
[00:28.10]	하나도 남김없이 다
[00:31.80]	모두 써버린듯해
[00:35.78]	Oh Baby
[00:37.21]	달콤한 지금 이 순간
[00:41.84]	I See The Candlelight
[00:46.64]	더 눈이 부신 너
[00:50.69]	그래 가까이
[00:52.56]	내게 다가와줄래
[00:57.34]	I Don`t Wanna Leave You
[00:58.82]	Alone Tonight
[01:03.45]	Baby I Just Wanna Stay
[01:05.78]	In Your Eyes All Night
[01:10.61]	그대 귓가에 들려오는
[01:13.59]	이 노래 같아
[01:18.42]	I Feel Your Mind
[01:26.72]	I Don't Wanna Cry Anymore
[01:29.28]	All Right
[01:33.64]	Baby I Just Wanna Stay
[01:35.96]	In Your Mind All Night
[01:40.54]	그대 마음에
[01:42.10]	속삭이고 싶은 이말
[01:47.49]	How Much I Love You
[01:58.03]	스치는 너의 옷깃에
[02:01.97]	가득 배인 향기에
[02:05.43]	마치 난 취한 사람
[02:08.01]	들뜬 발걸음
[02:12.88]	뭐라고 말하는 건지
[02:16.60]	하나도 들리지 않아
[02:20.61]	너의 두 눈에 빠져 있으면
[02:26.83]	I See The Candlelight
[02:31.39]	더 아름다운 너
[02:35.61]	그래 가까이
[02:37.40]	내게 다가와줄래
[02:41.76]	I Don`t Wanna Leave You
[02:43.47]	Alone Tonight
[02:48.73]	Baby I Just Wanna Stay
[02:50.81]	In Your Eyes All Night
[02:55.64]	그대 귓가에 들려오는
[02:58.61]	이 노래 같아
[03:03.22]	I Feel Your Mind
[03:12.46]	I Don't Wanna Cry Anymore
[03:14.04]	All Right
[03:18.59]	Baby I Just Wanna Stay
[03:20.63]	In Your Mind All Night
[03:25.78]	그대 마음에
[03:26.97]	속삭이고 싶은 이말
[03:32.53]	Baby Only You
[03:37.78]	나를 흔들어
[03:41.78]	잠들어버린 가슴을 깨우면
[03:49.12]	잃어버린 꿈을 꾸네
[03:52.72]	나를 숨쉬게 할
[03:54.89]	단 한사람
[03:58.24]	I Don`t Wanna Leave You
[03:59.92]	Alone Tonight
[04:04.47]	Baby I Just Wanna Stay
[04:06.87]	In Your Eyes All Night
[04:12.09]	길고 길었던 외로움도
[04:14.63]	먼 길을 떠나
[04:19.72]	I Feel Your Mind
[04:28.35]	I Don't Wanna Cry Anymore
[04:30.39]	All Right
[04:34.88]	Baby I Just Wanna Stay
[04:36.80]	In Your Mind All Night
[04:42.10]	그대 마음에
[04:43.07]	속삭이는 사랑의 말
[04:48.63]	How Much I Love You
[04:56.23]	내 어깨에 기대어
[05:00.10]	이 마음을 들어줘
[05:03.82]	How Much I Love You

歌词翻译

[00:13.11]	要对你轻闭的双眼
[00:17.12]	对你泛红的双颊
[00:20.70]	进行爱的告白
[00:23.06]	用我的嘴唇
[00:28.10]	毫无保留地
[00:31.80]	竭尽全力地说出来
[00:35.78]	噢亲爱的
[00:37.21]	在这甜蜜的一瞬间
[00:41.84]	我看到了摇曳的烛光
[00:46.64]	更加耀眼夺目的你
[00:50.69]	没错靠近我
[00:52.56]	到我身边来好吗
[00:57.34]	我不想离开你
[00:58.82]	今夜好寂寥
[01:03.45]	亲爱的我只想彻夜地
[01:05.78]	停留在你的眼波
[01:10.61]	就像传到你耳边的
[01:13.59]	这首歌一样
[01:18.42]	我会感受你的心
[01:26.72]	我再也不想哭泣
[01:29.28]	没错
[01:33.64]	亲爱的我只想彻夜地
[01:35.96]	停留在你的眼波
[01:40.54]	想对你的心
[01:42.10]	轻轻诉说的这话语
[01:47.49]	我是如此爱你
[01:58.03]	在你轻拂过的衣领间
[02:01.97]	在弥漫四周的香味里
[02:05.43]	我就像一个宿醉的人
[02:08.01]	迈着冲动的步伐
[02:12.88]	自己说了什么
[02:16.60]	一句都听不到
[02:20.61]	当我沉迷在你的双眸
[02:26.83]	我看到了摇曳的烛光
[02:31.39]	更加美丽的你
[02:35.61]	没错靠近我
[02:37.40]	到我身边来好吗
[02:41.76]	我不想离开你
[02:43.47]	今夜好寂寥
[02:48.73]	亲爱的我只想彻夜地
[02:50.81]	停留在你的眼波
[02:55.64]	就像传到你耳边的
[02:58.61]	这首歌一样
[03:03.22]	我会感受你的心
[03:12.46]	我再也不想哭泣
[03:14.04]	没错
[03:18.59]	亲爱的我只想彻夜地
[03:20.63]	停留在你的眼波
[03:25.78]	想对你的心
[03:26.97]	轻轻诉说的这话语
[03:32.53]	亲爱的只有你
[03:37.78]	能打动我心
[03:41.78]	当你将我沉睡的心唤醒
[03:49.12]	我将做着曾遗失的梦
[03:52.72]	这让我继续呼吸的
[03:54.89]	唯一的人
[03:58.24]	我不想离开你
[03:59.92]	今夜好寂寥
[04:04.47]	亲爱的我只想彻夜地
[04:06.87]	停留在你的眼波
[04:12.09]	让曾经漫长的孤寂
[04:14.63]	都消失走远
[04:19.72]	我会感受你的心
[04:28.35]	我再也不想哭泣
[04:30.39]	没错
[04:34.88]	亲爱的我只想彻夜地
[04:36.80]	停留在你的眼波
[04:42.10]	对你的心
[04:43.07]	轻轻诉说爱的密语
[04:48.63]	我是如此爱你
[04:56.23]	倚靠在我的肩
[05:00.10]	聆听这心声吧
[05:03.82]	我是如此爱你