잔향 (殘響)

잔향 (殘響)

歌名 잔향 (殘響)
歌手 Afternight Project
专辑 겨울시선
原歌词
[ti:0]
[ar:0]
[al:0]
[offset:0]
[00:00.00] 作曲 : Afternight Project
[00:01.00] 作词 : Afternight Project
[00:16.19] 시리게 아팠던 건
[00:23.60] 지난 겨울쯤인데
[00:30.62] 아직도 남아 있는
[00:37.87] 그대 작은 흔적
[00:45.28] 이젠 지난 기억 흘러 먼 일이 됐는데
[00:59.14] 그대를 그리워해요
[01:07.12] 참 이상하죠
[01:13.91] 비가 오는 날에
[01:19.41] 둘이 걷던 시간 속에 남은 그리움
[01:27.66] 그저 지나가 버린
[01:34.01] 메아리 같은 멜로디
[01:42.15] 그대 오는 날에
[01:47.18] 함께 있던 시간 속에 남은 외로움
[01:55.32] 내겐 들리지 않는
[02:02.31] 돌아오라는 한 마디
[02:24.07] 예전뿐인 기억
[02:30.88] 흘러 먼 일이 됐는데
[02:38.48] 그대를 그리워해요
[02:46.09] 참 이상하죠
[02:52.17] 비가 오는 날에
[02:58.22] 둘이 걷던 시간 속에 남은 그리움
[03:05.28] 그저 지나가 버린
[03:12.30] 메아리 같은 멜로디
[03:20.75] 그대 오는 날에
[03:26.73] 함께 있던 시간 속에 남은 외로움
[03:33.61] 내겐 들리지 않는
[03:41.17] 돌아오라는 한 마디
歌词翻译
[00:16.19] 曾寒冷疼痛过的记忆
[00:23.60] 大约是去年冬天
[00:30.62] 现在还残留着的
[00:37.87] 你的轻微痕迹
[00:45.28] 现在过去的记忆虽已流逝成为遥远的回忆
[00:59.14] 但我还想念你
[01:07.12] 很奇怪吧
[01:13.91] 在下雨的日子
[01:19.41] 在我们俩人走过的岁月中残留的想念
[01:27.66] 彻底流逝的
[01:34.01] 如回音般的旋律
[01:42.15] 在你回来的那天
[01:47.18] 在我们在一起的岁月中残留的孤独
[01:55.32] 对我来说未曾听过的
[02:02.31] 一句 回来吧
[02:24.07] 只是从前的记忆
[02:30.88] 虽已流逝成为遥远的回忆
[02:38.48] 但我还想念你
[02:46.09] 很奇怪吧
[02:52.17] 在下雨的日子
[02:58.22] 在我们俩人走过的岁月中残留的想念
[03:05.28] 彻底流逝的
[03:12.30] 如回音般的旋律
[03:20.75] 在你回来的那天
[03:26.73] 在我们在一起的岁月中残留的孤独
[03:33.61] 对我来说未曾听过的
[03:41.17] 一句 回来吧