From Sarah With Love - Live

歌名	From Sarah With Love - Live
歌手	Sarah Connor
专辑	Muttersprache Live - Ganz Nah

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Rob Tyger/Kay Denar
[00:01.00]	作词 : Rob Tyger/Kay Denar
[00:45.59]	For so many years we were friends
[00:48.70]
[00:50.97]	Yes I always knew what we could do
[00:55.25]
[00:58.70]	So many tears in the rain
[01:01.61]
[01:02.24]	Felt the night you said
[01:04.57]
[01:06.14]	That love had come to you
[01:08.70]
[01:10.83]	I thought you were not my kind
[01:13.58]
[01:14.65]	I thought that I could never feel for you
[01:18.88]
[01:30.22]	The passion and love you were feeling
[01:32.59]
[01:33.36]	And so you left for someone new
[01:37.93]
[01:41.29]	And now that you're far and away
[01:43.65]
[01:47.01]	I'm sending a letter today
[01:49.03]
[01:54.57]	From Sarah with love
[01:55.73]
[01:58.19]	She'd got the lover she is dreaming of
[02:01.03]
[02:03.11]	She never found the words to say
[02:05.83]	But I know that today
[02:07.42]
[02:08.06]	She's gonna send her letter to you
[02:10.94]
[02:11.62]	From Sarah with love
[02:13.20]
[02:15.80]	She took your picture to the stars above
[02:18.49]
[02:20.19]	And they told her it is true
[02:22.54]
[02:24.46]	She could dare to fall in love with you
[02:27.36]
[02:28.88]	So don't make her blue when she writes to you
[02:32.93]
[02:33.91]	From Sarah with love
[02:35.31]
[02:40.29]	So maybe the chance for romance
[02:42.65]
[02:43.21]	Is like a train to catch before it's gone
[02:47.18]
[02:49.50]	Maybe it's just an illusion to hold behind
[02:53.55]
[02:54.07]	The clouds you'll find the sun
[02:56.77]
[02:58.04]	I'll keep on hoping and praying
[03:01.09]	There will be a day when we meet again
[03:04.16]
[03:07.10]	I'll keep on waiting and dreaming
[03:09.09]
[03:10.14]	You're strong enough to understand
[03:12.75]
[03:15.73]	As long as you're so far away
[03:17.85]
[03:20.16]	I'm sending a letter each day
[03:22.64]
[03:26.38]	From Sarah with love
[03:28.01]
[03:30.73]	She'd got the lover she was dreaming of
[03:33.42]
[03:35.71]	She never found the words to say
[03:37.95]
[03:38.56]	But I know that today
[03:40.06]
[03:40.61]	She's gonna send her letter to you
[03:43.52]
[03:44.26]	From Sarah with love
[03:45.99]
[03:48.58]	She took your picture to the stars above
[03:51.26]
[03:53.08]	And they told her it is true
[03:55.40]
[03:57.41]	She could dare to fall in love with
[03:59.67]
[04:00.23]	Fall in love with you
[04:01.55]	So don't make her blue when she writes to you
[04:06.10]
[04:06.89]	From Sarah with love
[04:08.31]
[04:37.13]	From Sarah with love
[04:38.72]
[04:41.45]	She'd got the lover she was dreaming of
[04:44.19]
[04:46.19]	She never found the words to say
[04:48.26]
[04:48.79]	But I know that today
[04:50.24]
[04:50.94]	She's gonna send her letter to you
[04:53.52]
[04:54.40]	From Sarah with love
[04:55.86]
[04:58.54]	She's gotta know what you are thinking of
[05:01.57]
[05:03.28]	Cause every little now and then
[05:05.98]	And again and again
[05:07.41]
[05:08.07]	I know her heart cries out for you
[05:11.80]	From Sarah with love
[05:13.16]
[05:14.84]	Come on
[05:15.31]
[05:15.86]	She'd got the lover she is dreaming of
[05:18.60]	From Sarah
[05:19.13]
[05:20.12]	From Sarah with love
[05:21.88]
[05:22.51]	Never found the words to say ahh
[05:25.58]
[05:26.70]	But today
[05:27.33]
[05:28.57]	From Sarah with love
[05:30.41]
[05:32.68]	She took your picture to the stars above
[05:35.25]
[05:37.01]	And they told her it is true
[05:38.88]
[05:41.22]	She could dare to fall in love with you
[05:43.80]
[05:45.52]	So don't make her blue when she writes to you
[05:49.40]
[05:50.47]	From Sarah with love
[05:51.70]
[05:54.45]	And they told her it is true
[05:56.98]
[06:01.54]	She could dare to fall in love with you
[06:06.44]
[06:10.80]	Me too
[06:11.34]
[06:15.88]	So don't make me blue when I write to you
[06:23.38]
[06:32.97]	From Sarah with love

歌词翻译

[00:45.59]	多年以来我们一直是朋友
[00:50.97]	一直以来我知道我们可以成为什么
[00:58.70]	但雨中飘落的泪水
[01:02.24]	（让我）感受到黑夜，你说
[01:06.14]	爱情已经降临到你身上
[01:10.83]	我想你不是我想要的那个人
[01:14.65]	我想我永远无法感受到你
[01:30.22]	你的激情和你正感受到的爱
[01:33.36]	所以你离开去寻觅新的爱人
[01:41.29]	现在你已离我远去
[01:47.01]	今天，我将寄去一封信
[01:54.57]	一封来自莎拉，充满爱意的信
[01:58.19]	她找到了她的梦寐以求的爱人
[02:03.11]	她无法用合适的言语来表达
[02:05.83]	但我知道今天
[02:08.06]	她要给你寄去她的信
[02:11.62]	一封来自莎拉，充满爱意的信
[02:15.80]	她把你的照片送给天上的星星
[02:20.19]	它们告诉她这是真的
[02:24.46]	她本该勇敢的和你相爱
[02:28.88]	所以当她提笔时，不要让她悲伤
[02:33.91]	一封来自莎拉，充满爱意的信
[02:40.29]	也许这浪漫的机会
[02:43.21]	就像那在离开之前赶上的火车
[02:49.50]	也许这仅仅是幻觉，希望
[02:54.07]	拨开层层乌云，你能找到太阳
[02:58.04]	我将会一直期待并祈祷着
[03:01.09]	终有一天我们将会再次重逢
[03:07.10]	我将会一直等待和憧憬着
[03:10.14]	你会足够坚强来理解
[03:15.73]	只要你还如此遥远
[03:20.16]	我每天都会寄出一封信
[03:26.38]	一封来自莎拉，充满爱意的信
[03:30.73]	她找到了她的梦寐以求的爱人
[03:35.71]	她无法用合适的言语来表达
[03:38.56]	但我知道今天
[03:40.61]	她要给你寄去她的信
[03:44.26]	一封来自莎拉，充满爱意的信
[03:48.58]	她把你的照片送给天上的星星
[03:53.08]	它们告诉她这是真的
[03:57.41]	她本该勇敢的和你相爱
[04:00.23]	爱上你
[04:01.55]	所以当她提笔时，不要让她悲伤
[04:06.89]	来自充满爱意的莎拉
[04:37.13]	来自充满爱意的莎拉
[04:41.45]	她找到了她的梦寐以求的爱人
[04:46.19]	她无法用合适的言语来表达
[04:48.79]	但我知道今天
[04:50.94]	她要给你寄去她的信
[04:54.40]	来自充满爱意的莎拉
[04:58.54]	她知道你在想些什么
[05:03.28]	因为我知道时不时
[05:05.98]	一次又一次
[05:08.07]	她的心在为你哭泣
[05:11.80]	来自充满爱意的莎拉
[05:14.84]	come on~
[05:15.86]	她找到了她的梦寐以求的爱人
[05:18.60]	来自莎拉
[05:20.12]	来自充满爱意的莎拉
[05:22.51]	从未找到合适的言语来表达
[05:26.70]	但今天
[05:28.57]	来自充满爱意的莎拉
[05:32.68]	她把你的照片送给天上的星星
[05:37.01]	它们告诉她这是真的
[05:41.22]	她本该勇敢的和你相爱
[05:45.52]	所以当她提笔时，不要让她悲伤
[05:50.47]	来自充满爱意的莎拉
[05:54.45]	它们告诉她这是真的
[06:01.54]	她本该勇敢的和你相爱
[06:10.80]	我也如此
[06:15.88]	所以当我写信给你，不要让我悲伤
[06:32.97]	来自充满爱意的莎拉