御代は見てのお帰りで

御代は見てのお帰りで

歌名 御代は見てのお帰りで
歌手 S!N
专辑 Effect
原歌词
[ti:【S!N】御代は見てのお帰りで (看着统治时期的归来)]
[ar:S!N]
[al:Effect]
[00:22.05] 降り注ぐラメ模様 
[00:26.88] 照らす舞台きらきら
[00:30.68] 遠巻き見てる客席は皆 
[00:35.53] 安心を金で買い笑う
[00:41.24] 楽しんでご覧よ 
[00:46.03] ほらどうぞ裏側
[00:49.88] ダメも仕掛けも御座いませんと 
[00:54.67] 口上はお互い様
[01:00.54] 今日の目玉はこちら 
[01:05.21] 酷い悪夢に追われ
[01:09.94] 運命に振り回された 
[01:13.85] あの元売れっ子ミュジシャン
[01:19.63] 全部 全部 そちら側で傍観してれば他人の
[01:29.25] 不幸だって甘い蜜の味 
[01:33.46] 関係なけりゃよくもある話
[02:00.42] また一人消えてく 
[02:05.23] 追い詰めた彼等は
[02:09.13] ゲーム感覚 手元のボタン 
[02:13.88] 多数決 躊躇いなく
[02:19.68] 当事者になるまいと 
[02:24.42] 配られた札を切る
[02:29.21] 隣人を愛するなんて嘘だろ 
[02:35.72] ただ自分が好きさ
[02:38.96] 降って湧いた悲劇もちょっと 
[02:43.84] 暇つぶし程度流れ
[02:48.40] 明日になったら忘れちゃう 
[02:52.62] それじゃあまたね 次の舞台まで
[02:57.98]
[03:17.20] 見てるだけなら無料さ 
[03:20.97] それより高いものはないけど
[03:26.67] 全部 全部 そちら側で傍観してれば他人の
[03:36.34] 不幸だって甘い蜜の味 
[03:40.52] 満足したら後は知らぬ振り
[03:46.04] 帰る間際にひとつだけ…
[03:50.18] 次の主役はあなたかもしれない
[03:56.77]
歌词翻译
[00:22.05] 倾注而下的金属丝线
[00:26.88] 被照亮的舞台 闪闪发光
[00:30.68] 远处观众席上的大家
[00:35.53] 都笑着用钱买下了一份安心
[00:41.24] 祝观赏愉快
[00:46.03] 来吧 请到里面去
[00:49.88] 不管怎样VIP座位都没有了
[00:54.67] 开场白差不多都一样
[01:00.54] 今天的中心在此
[01:05.21] 被恐怖噩梦所迫
[01:09.94] 被命运所玩弄的
[01:13.85] 那位原先的知名音乐家
[01:19.63] 全部 全部 那边的全都是旁观者
[01:29.25] 他人的不幸都甘甜如蜜
[01:33.46] 只要没有关系也是常有的事
[02:00.42] 又一个人消失了
[02:05.23] 步步紧逼的他们
[02:09.13] 有着游戏的感觉 手边的按键
[02:13.88] 多数决 毫不犹豫的
[02:19.68] 要是成为了当事人的话
[02:24.42] 就重新洗牌
[02:29.21] 喜欢身旁的人什么的都是谎言吧
[02:35.72] 只是喜欢自己而已
[02:38.96] 不断涌来的悲剧也只是
[02:43.84] 若打发时间一般流逝而去
[02:48.40] 要是到了明天就忘了
[02:52.62] 那么你啊 直到下一个舞台
[03:17.20] 都能免费观看
[03:20.97] 虽然没有什么比这更高价的事物了
[03:26.67] 全部 全部 那边的全都是旁观者
[03:36.34] 他人的不幸都甘甜如蜜
[03:40.52] 一旦满足便装作什么都不知道
[03:46.04] 回来的时候只有一点……
[03:50.18] 下一次的主角可能就是你