Stay Like This

歌名	Stay Like This
歌手	James Morrison
专辑	Stay Like This

原歌词

[00:12.15]	It doesn't even take one minute
[00:15.65]	To tear each other down
[00:19.63]	(Pushin too far, too hard)
[00:22.76]	I tried my best to hurt you I'm there
[00:26.33]	Just to feel something now
[00:30.63]	(Pushin too far, too hard)
[00:34.34]	When did I get ungrateful for your love?
[00:39.81]	When did I stop believing we still could?
[00:44.57]	Who's right or wrong, who gets the blame?
[00:47.14]	When you hold me all of that just falls away
[00:52.11]	Can't we just stay like this, so real, so close?
[01:01.07]	Does anything have to change?
[01:03.22]	I still trust all the years gone by, inside I know
[01:12.15]	There's nothing that I'd miss, if we just stay like this
[01:23.04]	Now we're right back at the start, now it's finished
[01:27.04]	But this time I'll do ya proud
[01:31.29]	(Like the first time, first time)
[01:33.66]	And every step I ever try to take will lead me to your side
[01:38.84]	I'll love ya loud
[01:41.90]	(Though I don't deserve it, deserve it)
[01:45.74]	When did I get ungrateful for your love?
[01:51.40]	When did I stop believing we still could?
[01:56.28]	Who's right or wrong, who gets the blame?
[01:58.87]	When you hold me all of that just falls away
[02:04.28]	Like nothing's changed, and our love's still safe
[02:09.33]	Can't we just stay like this, so real, so close?
[02:18.24]	Does anything have to change?
[02:20.48]	I still trust all the years gone by, inside I know
[02:29.33]	There's nothing that I'd miss, if we just stay like this
[02:36.13]	Ooooooh, right here, right now, like this
[02:42.50]	No we shouldn't give up no no no no
[02:46.60]	Can't we just stay like this, so real, so close?
[02:54.11]	Does anything have to change?
[02:56.44]	I still trust all the years gone by, inside I know
[03:03.36]	(yes I know, yes I know)
[03:05.32]	There's nothing that I'd miss, if we just stay like this
[03:19.10]	Does anything have to change?
[03:21.16]	I still trust all those years gone by, inside I know
[03:30.11]	There's nothing that I'd miss...

歌词翻译

[00:12.15]	这根本花不了一分钟
[00:15.65]	就能让我们彼此分离
[00:19.63]	(做得太过，逼得太紧)
[00:22.76]	我承认曾深深伤害你
[00:26.33]	只为了一尝那份感觉
[00:30.63]	(做得太过，逼得太紧)
[00:34.34]	从何时开始我不再对你的爱心怀感激？
[00:39.81]	从何时开始我不再相信我们能撑下去？
[00:44.57]	谁对谁错，谁又应该承受舆论的责备？
[00:47.14]	但当你拥我入怀时这一切都烟消云散
[00:52.11]	我们能否一直拥抱，如此真切，如此贴近？
[01:01.07]	难道一切都必须要做出改变吗？
[01:03.22]	心底里我知道我仍相信时光会流逝
[01:12.15]	若我们一直拥抱，我不曾失去什么
[01:23.04]	如今我们回到起点，一切都结束了
[01:27.04]	但这一次，我会让你自豪
[01:31.29]	(就像初次见面，初次见面)
[01:33.66]	而我所走的每一步都指引我回到你身旁
[01:38.84]	我会宣扬对你的爱意
[01:41.90]	(然而我不值得被爱，不值得)
[01:45.74]	从何时开始我不再对你的爱心怀感激？
[01:51.40]	从何时开始我不再相信我们能撑下去？
[01:56.28]	谁对谁错，谁又应该承受舆论的责备？
[01:58.87]	但当你拥我入怀时这一切都烟消云散
[02:04.28]	像一切仍未改变，我们的爱依然坚实
[02:09.33]	我们能否一直拥抱，如此真切，如此贴近？
[02:18.24]	难道一切都必须要做出改变吗？
[02:20.48]	心底里我知道我仍相信时光会流逝
[02:29.33]	若我们一直拥抱，我不曾失去什么
[02:36.13]	噢，就在此地，就在此刻，就像这样
[02:42.50]	不，我们不应该放弃
[02:46.60]	我们能否一直拥抱，如此真切，如此贴近？
[02:54.11]	难道一切都必须要做出改变吗？
[02:56.44]	心底里我知道我仍相信时光会流逝
[03:03.36]	(是的我知道，我都知道)
[03:05.32]	若我们一直拥抱，我不曾失去什么
[03:19.10]	难道一切都必须要做出改变吗？
[03:21.16]	心底里我知道我仍相信时光会流逝
[03:30.11]	我不曾失去什么…