In My Lonely Life

歌名	In My Lonely Life
歌手	Sergey Lazarev
专辑	The Best (English Edition)

原歌词

[00:15.62]	In spite of all the pain I'm falling in
[00:19.60]	I'm going out
[00:23.65]	To drink the night and it's adrenaline
[00:27.26]	Until I shout
[00:30.85]	So what if I'm broken
[00:32.71]	You've gotta be joking
[00:34.67]	Suggesting I'll take a while to heal
[00:38.83]	The cure for my hurting
[00:40.58]	Is laughing and flirting
[00:42.55]	Pretending this breakup,isn't real
[00:47.88]	You're gonna see me being bad
[00:49.52]	You're gonna hear me going mad
[00:51.05]	Rather beneath the neon lights
[00:53.13]	I'm gonna seem to be alright
[00:54.88]	You're gonna see me playing cool
[00:57.72]	You're gonna hear me being cruel
[00:59.36]	Whether or not I wanna die
[01:01.44]	In my lonely li-li-li-li-life
[01:09.54]	In my lonely li-li-li-li-life
[01:17.08]	In my lonely life
[01:34.36]	I'm turning down my head and switching on
[01:38.19]	My radio
[01:42.02]	Escaping in Beyonce and her song in stereo
[01:49.46]	So what if I'm broken
[01:51.32]	You've gotta be joking
[01:53.39]	Suggesting it'll take a night to heal
[01:57.44]	The cure for my hurting
[01:59.30]	Is smiling and flirting
[02:01.05]	Pretending this breakup,isn't real
[02:05.42]	C'mon c'mon !
[02:06.52]	You're gonna see me being bad
[02:08.05]	You're gonna hear me going mad
[02:10.35]	Rather beneath the neon lights
[02:12.28]	I'm gonna seem to be alright
[02:14.26]	You're gonna see me playing cool
[02:16.11]	You're gonna hear me being cruel
[02:18.19]	Whether or not I wanna die
[02:20.12]	In my lonely li-li-li-li-life
[02:27.88]	In my lonely li-li-li-li-life
[02:35.65]	In my lonely life
[02:53.70]	You're gonna see me being bad
[02:55.66]	You're gonna hear me going mad
[02:57.52]	Rather beneath the neon lights
[02:59.38]	I'm gonna seem to be alright
[03:01.35]	You're gonna see me playing cool
[03:03.42]	You're gonna hear me being cruel
[03:04.96]	Whether or not I wanna die
[03:08.23]	In my lonely li-li-li-li-life
[03:15.17]	In my lonely li-li-li-li-life
[03:22.94]	In my lonely li-li-li-li-life
[03:31.69]	In my lonely li-li-li-li-life
[03:38.80]	In my lonely life

歌词翻译

[00:15.62]	无论坠入爱河会有多痛
[00:19.60]	我都要采取行动
[00:23.65]	整夜喝酒是肾上腺素在捣乱
[00:27.26]	我要放声嘶吼
[00:30.85]	如果我的心支离破碎
[00:32.71]	那你一定是在开玩笑吧
[00:34.67]	我可能要一阵儿才能缓过劲
[00:38.83]	治疗我的伤痛的灵药
[00:40.58]	是欢笑和调情
[00:42.55]	假装分手只是闹着玩儿的
[00:47.88]	你会看见我学坏
[00:49.52]	你会听说我发疯
[00:51.05]	就在那霓虹灯下
[00:53.13]	我看起来还不错
[00:54.88]	你会看见我耍酷
[00:57.72]	你会听说我绝情
[00:59.36]	不管怎样我只想死在
[01:01.44]	在我孤单的一生里
[01:09.54]	在我寂寞的一生里
[01:17.08]	在我孤寂的一生里
[01:34.36]	我低下头然后打开了
[01:38.19]	我的收音机
[01:42.02]	逃避在碧昂丝的歌声里，就这样躲进去
[01:49.46]	如果我的心支离破碎
[01:51.32]	那你一定是在开玩笑吧
[01:53.39]	我可能要一阵儿才能缓过劲
[01:57.44]	治疗我的伤痛的灵药
[01:59.30]	是欢笑和调情
[02:01.05]	假装分手只是闹着玩儿的
[02:05.42]	来吧来吧
[02:06.52]	你会看见我学坏
[02:08.05]	你会听说我发疯
[02:10.35]	就在那霓虹灯下
[02:12.28]	我看起来还不错
[02:14.26]	你会看见我耍酷
[02:16.11]	你会听说我绝情
[02:18.19]	不管怎样我只想死在
[02:20.12]	在我孤单的一生里
[02:27.88]	在我寂寞的一生里
[02:35.65]	在我孤寂的一生里
[02:53.70]	你会看见我学坏
[02:55.66]	你会听说我发疯
[02:57.52]	就在那霓虹灯下
[02:59.38]	我看起来还不错
[03:01.35]	你会看见我耍酷
[03:03.42]	你会听说我绝情
[03:04.96]	不管怎样我只想死在
[03:08.23]	在我孤单的一生里
[03:15.17]	在我寂寞的一生里
[03:22.94]	在我孤独的一生里
[03:31.69]	在我无依的一生里
[03:38.80]	在我孤寂的一生里