| [00:42.80] |
I'm sorry, but I don't want to be an emperor. That's not my business. |
| [00:47.70] |
I don't want to rule or conquer anyone, |
| [00:50.70] |
I should like to help everyone if possible - Jew, gentile, black man, white. |
| [00:56.10] |
We all want to help one another - Human beings are like that. |
| [00:59.60] |
We want to live by each other's happiness - not by each other's misery. Human beings are like that. |
| [01:04.19] |
... |
| [01:22.34] |
Human beings are like that. |
| [01:25.50] |
... |
| [01:46.24] |
Passing of greed, the bitterness of men who fear the way of human progress. |
| [01:51.60] |
The hate of men will pass, and dictators die, |
| [01:55.38] |
and the power they took from the people will return to the people. |
| [01:59.00] |
And so long as men die, liberty will never perish. |
| [02:03.22] |
Soldiers! Don't give yourselves to brutes - |
| [02:06.64] |
men who despise you, enslave you; |
| [02:08.50] |
who regiment your lives, tell you what to do, what to think and what to feel?! |
| [02:12.60] |
Who drill you, diet you, treat you like cattle, use you as cannon fodder?! |
| [02:17.00] |
Don't give yourselves to these unnatural men - machine men with machine minds and machine hearts! |
| [02:23.40] |
You are not machines! You are not cattle! |
| [02:27.10] |
You are men! |
| [02:29.91] |
... |
| [03:12.16] |
"The Kingdom of God is within man" - not one man nor a group of men, but in all men! In you! |
| [03:17.95] |
You, the people have the power - |
| [03:20.32] |
the power to create machines, |
| [03:21.83] |
the power to create happiness! |
| [03:23.23] |
You, the people, have the power to make this life free and beautiful, |
| [03:26.61] |
to make this life a wonderful adventure! |
| [03:28.83] |
Then in the name of democracy, |
| [03:30.75] |
let us use that power! |
| [03:32.41] |
Let us all unite! |
| [03:33.91] |
Let us fight for a new world - |
| [03:36.18] |
a decent world that will give men a chance to work, |
| [03:39.32] |
that will give youth a future, |
| [03:40.73] |
and old age a security. |
| [03:42.28] |
By the promise of these things, |
| [03:43.99] |
brutes have risen to power. |
| [03:45.57] |
But they lie! They do not fulfil that promise. They never will - |
| [03:49.50] |
Dictators free themselves, |
| [03:51.26] |
but they enslave the people! |
| [03:53.03] |
Now let us fight to fulfil that promise! |
| [03:56.10] |
Let us fight to free the world - |
| [03:58.53] |
to do away with national barriers, |
| [04:00.82] |
to do away with greed, with hate and intolerance. |
| [04:04.45] |
Let us fight for a world of reason, |
| [04:06.52] |
a world where science and progress will lead to all men's happiness. |
| [04:11.30] |
Soldiers! In the name of democracy, let us all unite!! |
| [04:16.49] |
... |
| [05:20.16] |
I'm sorry, but I don't want to be an emperor. That's not my business. |
| [05:25.28] |
I don't want to rule or conquer anyone, |
| [05:28.29] |
I should like to help everyone if possible - Jew, gentile, black man, white. |
| [05:33.39] |
We all want to help one another - Human beings are like that. |
| [05:37.01] |
We want to live by each other's happiness - not by each other's misery. |