But Don't You Know

But Don't You Know

歌名 But Don't You Know
歌手 Kaiyko
专辑 But Don't You Know
原歌词
[00:00.000] 作词 : Kaiyko M
[00:01.000] 作曲 : Kaiyko M
[00:06.42] I'm sorry, I should've told you this a long time ago
[00:15.11] But my heart at 18 was so young
[00:21.51] I never thought I would know
[00:26.30] How much it would hurt, hurt, hurt, this much
[00:37.87] And it's taking all my energy to write this song
[00:49.92] So face my truth, or tell me what I should do
[01:01.14] To keep you there, Cause you are everywhere to me
[01:11.42] I see you standing there, Next to an ocean blue
[01:23.60] And the tears they don't fall,
[01:26.29] Yeah the tears they don't fall
[01:28.96] I think I'll save it for when I get home
[01:33.92] But don't you know, know, know, I love you so, so, so
[01:45.29] We're being dramatic, I think it's just a habit
[01:50.66] That we both share
[01:57.43] So are you who you say you are?
[02:08.96] I feel like such a fool alone in my car
[02:20.07] So I'll face my truth, or tell myself what I should do
[02:31.53] To keep us there, Cause we are everywhere to me
[02:41.66] I see you lying there, I hope you're asleep
[02:49.50] So you don't hear me crying
[02:53.56] Know that I was the one, Yeah I was the one
[02:59.37] Who was keeping it all underneathe my skin
[03:04.49] But don't you know, know, know, I love you so, so, so
[03:15.59] We're being dramatic, I know it's just a habit
[03:20.79] That we both share
[03:27.83] Don't let me get too far away,
[03:31.62] I have too much I need to say
[03:34.21] But my tongues' so selfish like this
[03:37.55] My hearts just having it's fit.
[03:40.18] I don't wanna say goodbye
[03:41.94] But I don't wanna be away from you so
[03:45.90] Don't you know don't you know don't you know
[03:50.88] Face my truth, Tell myself what I should do
[04:02.09] To keep me there, Cause I'm not anywhere no more.
[04:13.81]
歌词翻译
[00:06.42] 我很抱歉,我早该告诉你这件事的
[00:15.11] 锦瑟年华之时,我心正值年轻之刻
[00:21.51] 我从没想过我会知道
[00:26.30] 剥肤之痛,摧心剖肝,痛入心扉
[00:37.87] 穷尽我毕生之力,写下这首歌曲
[00:49.92] 所以面对我的事实,或者告诉我改如何做
[01:01.14] 让你留在这里,因为你是无处不在的
[01:11.42] 我看到你站在那片蔚蓝深海的边上
[01:23.60] 泪珠未曾坠落
[01:26.29] 是的眼泪没有掉落下来
[01:28.96] 我想眼泪还是留着回家再流吧
[01:33.92] 你有所不知,我爱你深沉,三千弱水,我只取一瓢
[01:45.29] 我们是引人注目的,我认为这只是一种习惯
[01:50.66] 我们相濡以沫
[01:57.43] 你是你说的那个人吗?
[02:08.96] 我觉得自己像个傻瓜一样,一个人在我的车里
[02:20.07] 所以面对事实,或者告诉我改如何做
[02:31.53] 让你留在这里,因为你是无处不在的
[02:41.66] 我看见你躺在那里,我希望你睡着了
[02:49.50] 这样你不用听到我的哭泣声了
[02:53.56] 我就是那个人,是的,我就是那个人
[02:59.37] 谁把这一切都藏在我的肌肤下面
[03:04.49] 你有所不知,我想和你共度巫山
[03:15.59] 我们是引人注目的,我认为这只是一种习惯
[03:20.79] 我们分甘共苦
[03:27.83] 别让我走得太远
[03:31.62] 我有太多我要说的话了
[03:34.21] 但我的舌头如此自私
[03:37.55] 我的心正适合呢
[03:40.18] 我不想说再见
[03:41.94] 但我不想离你这么远
[03:45.90] 你不曾得知
[03:50.88] 面对现实,告诉自己该怎么做
[04:02.09] 把我留在那里,因为我已不在任何地方