The day we meet again

歌名	The day we meet again
歌手	曺圭贤
专辑	The day we meet again

原歌词

[00:00.000]	作词 : 까사
[00:01.000]	作曲 : 까사
[00:20.61]	잘 다녀왔다고 조용히 되뇌며
[00:27.29]	문을 열고 들어선 내 작은 방안에
[00:33.71]	아직까지 남아 있는
[00:37.42]	너의 그리운 향기
[00:40.59]	시간이 멈춘 것 같아서
[00:48.77]	나도 모르게 그대 이름 불러본다
[00:55.72]	셀 수도 없이 그려보던
[00:59.70]	다시 만나는 날
[01:02.99]	너를 만나러 간다
[01:06.39]	나의 떨려오는 손으로
[01:09.85]	네 볼을 만지면
[01:12.94]	울지 않을 거란 다짐도
[01:16.84]	다 무너져 내리는 걸
[01:20.46]	헤어지던 그날부터 외워 뒀던 말
[01:28.11]	사랑한다고 먼 길을 돌아
[01:31.61]	너를 만나러 왔다고
[01:52.21]	잘 다녀왔냐고 조용히 웃는 그대
[01:58.32]	어쩜 그리 한 번을 연락도 없냐며
[02:04.83]	혹시 잊지는 않을까
[02:08.39]	우리 맺었던 약속
[02:12.72]	어느새 너의 두 눈에 가득 고인 눈물
[02:19.67]	가슴이 또 아파서
[02:22.40]	나의 떨려오는 손으로
[02:26.24]	네 볼을 만지면
[02:29.48]	울지 않을 거란 다짐도
[02:33.51]	다 무너져 내리는 걸
[02:36.68]	헤어지던 그날부터 외워 뒀던 말
[02:44.45]	사랑한다고 먼 길을 돌아
[02:48.9]	너를 만나러 왔다고
[03:10.32]	내 곁에서 앉아있는 널 바라보다가
[03:16.5]	문득 너무 그리워서
[03:21.4]	내 품에 꼭 안아본다
[03:23.25]	너의 떨려오는 숨소리
[03:27.17]	내 볼에 닿으면
[03:30.59]	힘들었던 지난 시간은
[03:34.46]	다 흩어져 버리는 걸
[03:38.13]	다신 헤어지지 말자 울먹이는 널
[03:45.43]	사랑한다고 이제부터
[03:51.28]	너와 나 함께 걷자고
[04:00.44]	난 오늘도 너를 만나러 간다

歌词翻译

[00:20.61]	嘴里轻声反复着我回来了
[00:27.29]	打开门进入的我狭小的房间里
[00:33.71]	至今仍残留着你那
[00:37.42]	令人怀念的香味
[00:40.59]	时间仿佛静止了般
[00:48.77]	让我不禁开始唤起你的名字
[00:55.72]	曾无数次想象过的
[00:59.70]	重逢的那一天
[01:02.99]	我要去与你相见
[01:06.39]	当我用开始颤抖的手
[01:09.85]	轻抚你的脸颊
[01:12.94]	连不再哭泣的誓言
[01:16.84]	都彻底地瓦解了
[01:20.46]	从分手那天起就铭记在心的话
[01:28.11]	我爱你我已经跨越了
[01:31.61]	千山万水来看你
[01:52.21]	微微笑问是否一路顺利的你
[01:58.32]	问怎么一通电话联络都没有
[02:04.83]	是不是忘了我们
[02:08.39]	结下的誓约呢
[02:12.72]	不知不觉你的双眼已经噙满泪水
[02:19.67]	心又痛了起来
[02:22.40]	当我用开始颤抖的手
[02:26.24]	轻抚你的脸颊
[02:29.48]	连不再哭泣的誓言
[02:33.51]	都彻底地瓦解了
[02:36.68]	从分手那天起就铭记在心的话
[02:44.45]	我爱你我已经跨越了
[02:48.9]	千山万水来看你
[03:10.32]	静静看着坐在我身旁的你
[03:16.5]	忽然间因分外想念
[03:21.4]	把你拥入了我怀里
[03:23.25]	当你开始颤抖的声音
[03:27.17]	碰触我的脸颊
[03:30.59]	我曾艰难的过往时光
[03:34.46]	就全都消失不见了
[03:38.13]	我们别再分开了吧你快要哭出来
[03:45.43]	我爱你从现在起
[03:51.28]	让你我一起走下去
[04:00.44]	我今天也要去见你