世界の楽しい救い方。

世界の楽しい救い方。

歌名 世界の楽しい救い方。
歌手 まめこ
歌手 風花ましろ
专辑 OH!DO!インフェクティブ
原歌词
[00:00.3] 作曲 : 七誌
[00:02.64] 作詞 : 風花ましろ
[00:04.48]
[00:16.55] 誰の為に 何の為に
[00:21.25] 果てなく 遠くまで 走り出すのか
[00:27.24] 誰を守り 何を救うか
[00:32.06] 問われて 答えても 正解は出ない
[00:37.85]
[00:38.34] 楽しい事を 楽しいだけ
[00:43.78] その先なんて 正直 どうでもいい
[00:50.33]
[00:50.84] I do what I want 今
[00:53.60] 咆哮 鳴り響く
[00:56.62] 始まりの合図はアナタではない 神様
[01:02.00] What's so wrong with this?
[01:04.30] 欲望の数だけ
[01:07.34] 繋がる夢 選びきれない未来への道
[01:12.81] 人の正義は知らない
[01:17.58] 欲しいモノが欲しいだけ
[01:21.54]
[01:31.98] 手に入れても 乗り越えても
[01:36.73] 足りない 止まれない 生きているから
[01:42.70] 価値の在処 命のかたち
[01:47.49] 生まれて 尽きるまで 決めつけたくない
[01:53.30]
[01:53.76] 才能だとか 可能性を
[01:59.29] 理由にしない 無意味で どうでもいい
[02:06.00]
[02:06.38] I do what I want まだ
[02:09.01] 知らない事ばかり
[02:12.14] 抗うのは正しさだけ求める愚かさ
[02:17.48] What's so wrong with this?
[02:19.80] 在るが儘の気持ち
[02:22.94] 重ねた嘘 戻れなくなるのは自分だけ なら…
[02:31.29]
[02:50.41] 正直でいい 理屈じゃない
[02:55.92] 他人の理想 知らない どうでもいい
[03:02.52]
[03:03.02] I do what I want 今
[03:05.61] 咆哮 鳴り響く
[03:08.74] 始まりの合図はアナタではない 神様
[03:14.17] What's so wrong with this?
[03:16.42] 欲望の数だけ
[03:19.48] 繋がる夢 選びきれない未来への道
[03:24.76] 人の正義は知らない
[03:29.65] 欲しいモノが欲しいの
[03:33.60] 命の使い方は全て 自分の為だけでいい
[03:41.90]
歌词翻译
[00:02.64]
[00:16.55] 究竟是为了谁 究竟是为什么
[00:21.25] 挺身而出 向那无尽的远方奔去
[00:27.24] 谁人需要守护 何物需要拯救
[00:32.06] 即便问询 即便回答 正解也不曾浮现
[00:38.34] 只是想要享受 快乐的事而已
[00:43.78] 在那之后的事情 说句实话 怎样都可以
[00:50.84] I do what I want 此刻
[00:53.60] 纵情咆哮 震天动地
[00:56.62] 开始的信号并不是由你决定 神明大人!
[01:02.00] 享乐主义有何过错?
[01:04.30] 仅由众多欲望构筑的梦想
[01:07.34] 通向未来的道路多如繁星 难以抉择
[01:12.81] 我并不知何为“他人的正义”
[01:17.58] 只懂追寻自己想要的东西
[01:31.98] 即便已经拥有 即便已然战胜
[01:36.73] 绝不满足 绝不停步 这是我生存的道义
[01:42.70] 价值的所在 生命的形迹
[01:47.49] 从出生起 直到耗尽 都无人能够规定
[01:53.76] 才能平庸 概率甚微?
[01:59.29] 全部构不成理由 无意义地 怎样都可以
[02:06.38] I do what I want 尚且
[02:09.01] 还有许多不懂的道理
[02:12.14] 抗争的只是一味寻求正义的愚昧者
[02:17.48] 享乐主义有何过错?
[02:19.80] 只有随心所欲的心情
[02:22.94] 若是重重谎言之下 只有我一人无法归去的话…
[02:50.41] 那就坦率地说明 并非不讲道理
[02:55.92] “别人的理想”  与我无关 怎样都可以
[03:03.02] I do what I want 此刻
[03:05.61] 纵情咆哮 震天动地
[03:08.74] 开始的信号并不是由你决定 神明大人!
[03:14.17] 享乐主义有何过错?
[03:16.42] 仅由众多欲望构筑的梦想
[03:19.48] 通向未来的道路多如繁星 难以抉择
[03:24.76] 我并不知何为“他人的正义”
[03:29.65] 只懂追寻自己想要的东西
[03:33.60] 这条命只为自己也没问题