Abba Medley

Abba Medley

歌名 Abba Medley
歌手 Jan Ammann
歌手 Christian Alexander Müller
歌手 Mark Seibert
歌手 Patrick Stanke
专辑 Musical Tenors - Older But Not Wiser Tour
原歌词
[00:00.000] 作曲 : Benny Andersson/Stig Anderson/Björn Ulvaeus
[00:05.37] Thank you for the music, the songs I'm singing
[00:10.94] Thanks for all the joy they're bringing
[00:15.42] Who can live without it, I ask in all honesty
[00:21.53] What would life be?
[00:24.02] Without a song or a dance what are we?
[00:27.98] So I say thank you for the music
[00:32.30] For giving it to me
[00:37.92] Knowing me, knowing you
[00:41.51] There is nothing we can do
[00:43.89] Knowing me, knowing you
[00:47.16] We just have to face it this time we're through
[00:53.23] Breaking up is never easy, I know
[00:56.27] But I have to go
[01:00.26] Knowing me, knowing you
[01:01.75] It's the best I can do
[01:04.85] Tonight the Super Trouper lights are gonna find me
[01:09.21] Shining like the sun
[01:13.12] Smiling, having fun
[01:17.07] Feeling like a number one
[01:20.27] Tonight the Super Trouper beams are gonna blind me
[01:24.75] But I won't feel blue
[01:28.74] Like I always do
[01:32.44] 'Cause somewhere in the crowd there's you
[01:35.84] Tonight the Super Trouper lights are gonna find me
[01:40.25] Shining like the sun
[01:44.10] Smiling, having fun
[01:47.84] Feeling like a number one
[01:51.26] Tonight the Super Trouper beams are gonna blind me
[01:55.70] But I won't feel blue
[01:59.46] Like I always do
[02:03.24] 'Cause somewhere in the crowd there's you
[02:10.37] You are the dancing queen
[02:13.73] Young and sweet
[02:15.19] Only seventeen
[02:20.79] Dancing queen
[02:23.07] Feel the beat from the tambourine
[02:29.90] You can dance
[02:32.24] You can jive
[02:34.58] Having the time of your life
[02:39.28] See that girl
[02:41.24] Watch that scene
[02:43.09] Diggin' the dancing queen
[02:47.54] Diggin' the dancing queen
[02:54.46] Mamma mia, here I go again
[02:57.57] My my, how can I resist you?
[03:01.26] Mamma mia, does it show again
[03:04.86] My, my, just how much I've missed you?
[03:08.35] Yes, I've been brokenhearted
[03:12.09] Blue since the day we parted
[03:15.31] Why, why did I ever let you go?
[03:18.92] Mamma mia, now I really know
[03:22.38] My my, I should not have let you go
[03:27.62] Gimme! Gimme! Gimme!
[03:29.90] Gimme! Gimme! Gimme!
[03:31.24] Gimme! Gimme! Gimme!
[03:32.46] A man after midnight
[03:34.65] Won't somebody help me chase the shadows away?
[03:38.22] Gimme! Gimme! Gimme! A man after midnight
[03:41.57] Take me through the darkness to the end of the day
[03:45.29] Gimme! Gimme! Gimme!
[03:46.54] A girl after midnight
[03:48.71] Won't somebody help me chase the shadows away?
[03:52.29] Gimme! Gimme! Gimme!
[03:53.75] A girl after midnight
[03:55.59] Take me to the darkness to the break of the day
歌词翻译
[00:05.37] 感谢音乐,感谢我在唱的这些歌曲
[00:10.94] 感谢所有它们带来的快乐
[00:15.42] 谁的生活可以没有他们的陪伴,我真的好奇
[00:21.53] 生活会是怎样?
[00:24.02] 没有了音乐和舞蹈,我们又是什么?
[00:27.98] 所以我要说,感谢音乐
[00:32.30] 因为它赠予我的一切
[00:37.92] 知你,知我
[00:41.51] 我们已经无能为力
[00:43.89] 知你,知我
[00:47.16] 这次我们必须面对它
[00:53.23] 我知道分手从不是一件容易的事情
[00:56.27] 但是我不得不做
[01:00.26] 知你,知我
[01:01.75] 这已是我能做的最好的了
[01:04.85] 今夜超级巨星的光芒将在我身上绽放
[01:09.21] 像太阳般闪耀
[01:13.12] 笑着,享受乐趣
[01:17.07] 我感觉我就是世界第一
[01:20.27] 今夜超级巨星的光芒将刺痛我的双眼
[01:24.75] 但是我不会感到沮丧
[01:28.74] 一如既往
[01:32.44] 因为你在人群中的某处
[01:35.84] 今夜超级巨星的光芒将在我身上绽放
[01:40.25] 像太阳般闪耀
[01:44.10] 笑着,享受乐趣
[01:47.84] 我感觉我就是世界第一
[01:51.26] 今夜超级巨星的光芒将刺痛我的双眼
[01:55.70] 但是我不会感到沮丧
[01:59.46] 一如既往
[02:03.24] 因为你在人群中的某处
[02:10.37] 你就是舞后
[02:13.73] 年轻又甜美
[02:15.19] 仅仅十七岁
[02:20.79] 舞后
[02:23.07] 感受铃鼓的节奏
[02:29.90] 你可以尽情舞动
[02:32.24] 你可以热烈地舞动
[02:34.58] 尽情享受你的人生
[02:39.28] 看那女孩
[02:41.24] 看这景象
[02:43.09] 她骨子里就是个舞后
[02:47.54] 她骨子里就是个舞后
[02:54.46] 我的天啊,我又来了
[02:57.57] 天啊,我怎么拒绝拒绝你?
[03:01.26] 我的天啊,我表现出来了?
[03:04.86] 天啊,我是多么想你
[03:08.35] 没错,我曾心碎过
[03:12.09] 也曾沮丧过,从我们分开的那天开始
[03:15.31] 为什么,为什么我要让你离开?
[03:18.92] 我的天啊,现在我真的明白了
[03:22.38] 天啊,我就不该让你离开
[03:27.62] 给我!给我!给我!
[03:29.90] 给我!给我!给我!
[03:31.24] 给我!给我!给我!
[03:32.46] 午夜过后,(给我)一个男人
[03:34.65] 有谁会帮我驱散阴霾?
[03:38.22] 给我!给我!给我!午夜过后,(给我)一个男人
[03:41.57] 带我冲破黑暗,冲向黎明
[03:45.29] 给我!给我!给我!
[03:46.54] 午夜过后,(给我)一个女孩
[03:48.71] 有谁会帮我驱散阴霾?
[03:52.29] 给我!给我!给我!
[03:53.75] 午夜过后,(给我)一个女孩
[03:55.59] 带我冲破黑暗,冲向黎明