좋아해줘

좋아해줘

歌名 좋아해줘
歌手 Im Som
专辑 좋아해줘
原歌词
[00:00.000] 作词 : Im Som
[00:01.000] 作曲 : Im Som/Cox
[00:09.777] 좋아해줘 내 작은 습관들
[00:13.552] 땅을 쳐다보는 일이 많고
[00:17.769] 너무 뜯어 짧아진 손톱들
[00:22.159] 못나지만 귀엽게 봐줘
[00:27.117] 보는데 나 딱 알았지
[00:31.247] 그냥 느낌으로 알았어
[00:38.589] 하늘에 별이 참 예쁘다고 했지
[00:46.704] 너랑 나랑 같이 보면 좋을 거라고
[00:55.778] 하루를 살면서 찰나의 곳곳에서 내가
[01:05.207] 떠오른다는 게 표현할 방법이 없네
[01:12.754] 그냥 나를
[01:17.336] 좋아해줘 내 작은 습관도
[01:20.912] 너를 바라보는 작은 나도
[01:24.989] 자신 없어 하는 날 데리고
[01:29.569] 어디든지 가줘 멀리로
[01:52.078] 딱히 특별할게 없는 나지만
[01:56.920] 같은 하늘을 올려다보니까
[02:01.819] 나 알 것 같아
[02:06.402] 니가 날 특별하게 한다는 거
[02:10.706] 하늘에 별이 참 예쁘다고 했잖아
[02:18.734] 우리 둘이 같이 보면 좋을 거라고
[02:27.401] 하루를 산다면 같은 곳을 보는 게
[02:36.840] 딱 좋을 것 같아 뭐라고 해야 할까
[02:42.197] 너무 좋은데
[02:44.682] 그냥 나를
[02:54.349] (좋아해줘)
歌词翻译
[00:09.777] 请喜欢 我的小习惯
[00:13.552] 我经常盯着地面
[00:17.769] 把指甲抠得短短的
[00:22.159] 没有出息 还请你多多包涵
[00:27.117] 看着天空 我一下子明白了
[00:31.247] 全凭直觉
[00:38.589] 你说天上的星星真美
[00:46.704] 我和你一起看的话 应该很美好
[00:55.778] 一天的生活 刹那间处处
[01:05.207] 灵光一闪 无从表达
[01:12.754] 请就这样喜欢我
[01:17.336] 哪怕是我的小习惯
[01:20.912] 哪怕是仰望你那个渺小的我
[01:24.989] 请带着不够自信的我
[01:29.569] 去遥远的不知名地方
[01:52.078] 虽然我不怎么特别
[01:56.920] 仰望同一片天空
[02:01.819] 我似乎明白了
[02:06.402] 是你让我变得特别
[02:10.706] 你不是说天上的星星很美吗
[02:18.734] 我们一起看的话 应该很美好
[02:27.401] 每一天 和你看同一个地方
[02:36.840] 刚刚好 说点什么呢
[02:42.197] 真是太好了
[02:44.682] 请就这样
[02:54.349] 喜欢我